Родился 15 сентября 1952 г. в г. Бугуруслан Оренбургской области РСФСР, в семье выселенных сюда во время войны немцев Поволжья.
В 1976-м окончил с отличием Казанский университет по специальности журналистика. Работал корреспондентом в областной и республиканской молодёжных газетах и зав. отделом городской газеты. В 1985 году дебютировал в прозе: фантастический рассказ «Испытание «Тарана» (коллективный сборник «Поиск-85», Челябинск, Южно-Уральское книжное изд-во). Рассказы, повести И. Гергенрёдера печатались в альманахах, в журналах и в коллективных сборниках бывшего СССР.
С 1994 года жил в Берлине, публиковался в периодических изданиях Русского Зарубежья. Автор более 150 публикаций и шести книг прозы. Состоял в объединении литераторов и переводчиков «Literarisches Colloquium Berlin e.V.». Был членом правления Союза русских писателей в Германии.
Умер 13 апреля 2022 г. в Берлине.