Шмидт Н. Я тихо с прошлым говорю. Очерки-зарисовки. Воспоминания. – Калининград, 2014. – 471 с., фот.
Книга Наталии Шмидт «Я тихо с прошлым говорю» – действительно разговор с прошлым. А прошлое – это её малая родина, город Бузулук, это родина её деда, Эдуарда Шмидт, Немецкое Поволжье. Её прошлое – это и родина прародителей, земля Гессен в Германии, и место депортации семьи, деревня Уртазым. Её прошлое – это дорогие ей люди, это незабываемые эпизоды, это страницы из истории, оставившие в душе след. Это её род, как по немецкой ли-нии, так и по русской. Её разговор с прошлым представлен в виде очерков-зарисовок, которые не оставят читателей равнодушными. Хронологической последовательности в порядке расположения зарисовок нет. Всё отдано на откуп памяти. Диктует память, а душа выдаёт, пропуская всё через сердце.
Гусева-Шмидт Наталия (Natalija Gussewa-Schmidt), родилась в 1940 году в г. Бузулуке Чкаловской области (ныне Оренбургской). В декабре 1941 года депортирована в деревню Уртазым Кваркенского района Чкаловской области. Школу окончила в г. Бузулуке в 1958 году с серебряной медалью.
В 1958-1963 гг. - учёба в Оренбургском педагогическом институте (физико-математический факультет). Проживала в отдалённых воинских гарнизонах, от Дальнего Востока до крайнего Запада. Работала учителем математики в средних школах, преподавателем в техникуме, военном училище, администрации г. Пионерский Калининградской области, возглавляла систему образования города, позже всю социальную сферу. Сейчас проживает в г. Калининграде. У неё две дочери, четверо внуков и четверо правнуков.
Почётный работник общего образования РФ. Заслуженный учитель РФ. Награждена памятной медалью "60 лет Калининградской области". Сейчас на заслуженном отдыхе. Состоит в писательской организации "Звонница" г. Пионерский Калининградской области.
Начала писать стихи, заниматься генеалогией и историей российских немцев в 2006 году. Печаталась: в информационно-аналитическом еженедельнике "Панорама побережья"; журнале региональной культуры "Балтика"; Калининградских альманахах прозы и поэзии "Волны вдохновения" (2009), "Раскрыв все чувства" (2011), «Ступени» Про( 2013). Первые стихи вошли в сборники "Река жизни" (Калининград, 2007) и "Мёд познания" (Калининград, 2007). Вышла книга стихов и очерков «Я вернулась к себе» (Калининград, 2013).
Книга «Я тихо с прошлым говорю» - это сборник очерков-зарисовок, повествующих о прожитой жизни, об истории её рода (немецкого и русского), о малой родине, городе Бузулуке, о Немповолжье, откуда родом её дед Эдуард Шмидт, о далёкой Германии, родине её предков, о дорогих ей людях, о жизненных перипетиях. В книгу включены прямые родословные Наталии Шмидт.
СЛОВО АВТОРА
Эта книга посвящается двум милым родинам. Моему городу Бузулуку и Немповолжью, где родился мой дед Эдуард Шмидт.
«...Вечного на Земле нет ничего. Всё проходит. Остаётся только ПАМЯТЬ. Память - самый бесценный дар богов, венец человеческого разума, связующая нить времён. Она бесприст-растно ведёт по подземельям давно ушедших лет, сохраняя и воспроизводя в сознании людей канувшие в Лету события и явления. Уходят столетия, уходят люди, но память цепко держит деяния добрые и ещё крепче богопротивные поступки. Она не только хранит, но и учит...»
Эти слова Н. А. Одинцова из книги "На таймырских перекрёстках" предопределили моё решение написать книгу в память о моём огромном роде, в котором много немецких и русских фамилий. События, время, страны, люди, среди которых были и мои прародители, захватили меня и понесли на своих волнах времени и пространства далеко, надеясь, что я оставлю после этого путешествия какой-то след. Сказать след в истории, это будет слишком, но вот след в истории моей семьи, части моего рода, можно с полным основанием. Книга состоит из этюдов о самом сокровенном. Темы их навеяны прочитанным, выстраданным, увиденным при посещении малой родины-города Бузулука, места учёбы-города Оренбурга, родины деда Эдуарда Шмидт, бывшего Немповолжья, исторической родины предков-Германии и просто воспоминаниями о пережитом.
Открывать для своих читателей «Америку» не стала. Она до меня давно открыта, столько уже всего написано о российских немцах! Об их огромном пути, как во времени, так и в пространстве. Написано интересно, грамотно, истинно научно. Повторять написанное не стала, да и не смогла бы. Написала об увиденном, пережитом. В моих зарисовках есть не только немецкие истории, но и русские. Ими я пренебрегать не стала. О них тоже будет рассказ. А вот насколько мои зарисовки будут интересны, оценят потом мои дети и внуки, оценят мои друзья, оценят читатели.
Я же ценю помощь, полученную от близких и друзей. Ценю и безмерно благодарю, прежде всего, Альвинуса Шмидт. Не будь его помощи - и книги этой не было бы. Сколько вложено им старания, жизненной мудрости, душевной энергии и умения в создание этой книги! Михаилу Ткачуку – моя благодарность за обложку и форзацы. Они были мне подарком к Новому 2014 году. Своему однокласснику Юрию Гоголеву я признательна за фотографии родных мест. Виктору Дизендорфу – за мудрые советы. А Андреасу Идту – за предоставленный исторический материал о Кемеле и Ватцельхайне с Земли Гессен, исторической родине моих предков (Германия). Благодатен материал, почерп-нутый мною, благодаря величайшему труду Александра Шпака, создателя интернет-проекта «Geschichte der Wolgadeutschen» и Александра Миллера. При создании родословных неоценима помощь Игоря Плеве, Александра Винтера, Андреаса Шмидт, Сильвестера Циммермана, Виктора Бляйхрот из Германии, Лидии Матыциной и Игоря Топорова из России. Очень благодарна Хильде Кох из Германии и Биллу Пикельхаупту из США за предоставленные материалы по моему двоюродному деду Шмидт Иоганнесу. Зоряне Лященко и Ирине Серенькой – за материал по бывшей колонии Сусанненталь (Сосновка, Саратовской области). Константину Константинову - за помощь в поиске сведений по погибшему двоюродному брату. Моим сёстрам Алле Мошковой и Маргарите Юдович – за материалы из семейного архива. Наверное, всех перечислить невозможно. А потому всем, помогавшим мне, низкий поклон и признатель-ность. Прошу читателей простить меня за отдельные повторения. При эмоциональности моего повествования это неизбежно.
Кроме того, выражаю свою искреннюю благодарность и признательность близким и друзьям за финансовую помощь в издании моей книги.
