№ 184. РЕШЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ О ЗАПРЕЩЕНИИ ПРЕПОДАВАНИЯ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ, УТВЕРЖДЕННОЕ НИКОЛАЕМ II (1916)
1882. – О воспрещении преподавания на немецком языке.
Совет Министров особым журналом от 12 Июля 1916 г. положил:
I. На основании статьи 87 Основных Государственных Законов (Св[од] Зак[онов], т. I, ч. 1, изд. 1906 г.), в изменение и дополнение подлежащих узаконений, постановить:
Во всех учебных заведениях, не исключая частных и содержимых евангелическо-лютеранскими приходами, воспрещается повсеместно в Империи, начиная с 1916—1917 учебного года, преподавание на немецком языке, с изъятием из сего правила преподавания Закона Божия тем лицам евангелическо-лютеранского исповедания, для которых немецкий язык является природным, и собственно немецкого языка.
II. Предоставить Министру Народного Просвещения распорядиться введением преподавания на русском языке на богословском факультете Императорского Юрьевского университета, с допущением изъятия из сего правила в отношении преподавания практического богословия.
Государь Император, в 18 день Августа 1916 г., на изъясненное положение Совета Министров Высочайше соизволил.
СУРП. 1916. Отд. первый. 2-е полуг. № 237. С. 2342.
Опубликовано: История российских немцев в документах (1763—1992 гг.). / Сост.: В.А. Ауман, В.Г. Чеботарева. М., 1993. С. 47.
Примечания:
Настоящий акт резко ужесточил ограничения на преподавание на немецком языке, введенные 24 декабря 1914 г. (док. № 170). Тогда не использовался термин «воспрещение», ограничения коснулись только начальных школ, а не всех учебных заведений, предусматривались льготы для первоклассников, о которых теперь не было речи. Данный акт означал и окончательное завершение русификации Юрьевского (Дерптского) университета, начатой еще в 1830-х гг. (см. примеч. к док. № 33).