Zehn Jahre Räte-Macht. Autonome Sozial. Räte-Republik der Wolga-Deutschen. Ein Jahrzehnt freier Arbeit in Wirtschaft und Kultur, in Stadt und Dorf. 1917-1927. Diagramme. / Десять лет Советской власти. Автономная Социалистическая Советская Республика Немцев Поволжья. Десятилетие свободного труда в области хозяйства и культуры, в городе и в деревне. 1917-1927 гг. Альбом диаграмм. – Pokrowsk: Hauptlitverwaltung der ASRR d. W.-D., 1927.
Десять лет Советской власти. АССР Немцев Поволжья. 1917-1927 гг.
Zehn Jahre Räte-Macht. ASRR der Wolga-Deutschen. 1917-1927.
ВВЕДЕНИЕ.
Сухие цифры этой книги развертывают перед нами картину пятилетнего строительства и говорят много больше, чем самые красивые фразы, ибо каждая группа цифр рассказывает о трудной, но успешной работе освобожденных Октябрьской Революцией рабочих и крестьян Республики Немцев Поволжья.
Все, что сделали рабочие и крестьяне нашей Республики в тесном единении со всеми трудящимися Советского Союза на фронтах гражданской войны в цифрах и картинах не может быть выражено. Без сомнения, в дни празднования первого десятилетия, везде будут обмениваться воспоминаниями о геройском времени Революции, и молодое поколение узнает о страданиях и подвигах этого времени.
Только после голода 1921 года у нас начинается пора неустанного и систематическою строительства. Сельское хозяйство и промышленность восстанавливаются, да не только восстанавливаются, но и переходят постепенно на новые социалистические рельсы.
Наше сельское хозяйство дореволюционною времени было почти исключительно полеводческим. Пропашные культуры и травосеяние составляли только 4% посевной площади, в то время, как под пшеницей находилось 68% Хлеб перевозился в не переработанном виде. Продукты скотоводства использовались почти целиком в собственном хозяйстве. Частые неурожаи не давали нашему хозяйству окрепнуть. Неурожай 1921 года уменьшил нашу посевную площадь на 2/3 количество рабочего скота на ¾.
В 1926 году наша посевная площадь достигла только 68%, наша общая цифра скота 96%, количество рабочею скота 43% довоенного времени. Общая продукция нашего сельского хозяйства достигла в 1926 году только 67%, или 2/3 довоенного времени.
Следовательно, после неурожая, наше сельское хозяйство быстро шагнуло вперед, но все-таки еще, ни по количеству скота, ни по посевной площади, ни по размерам продукции, не достигло довоенного уровня. На ряду с этим происходит переустройство самого хозяйства.
Пропашные культуры в 1926 году занимают уже 11% посевной площади. Трактор находит себе прочное место в хозяйстве, и 600 тракторов, работающих в нашей Республике, начинают смягчать острый недостаток в рабочем скоте. Землеустройство приближает крестьянина к земле еще больше, разлагает громадные села на мелкие поселки и гарантирует бедному скотом крестьянину такую землю, которую он может обрабатывать. Количество коров превышает количество довоенного периода и молочное хозяйство приобретает существенное значение.
Ряд мер агрономического и мелиоративного характера придают хозяйству больше устойчивости против засухи.
Все это вместе взятое является первой ступенью нового, более интенсивного хозяйства, которое с самого начала развивается на основах кооперации, коллективного труда, т. е. на социалистических принципах.
Производительность нашей местной промышленности достигла в 1926 году 73% довоенного уровня. Исключение составляют наши лесопильное и кожевенное производства, которые отстают еще больше, поэтому на них и устремлено сейчас особое внимание нашего правительства. Махорочное производство возникло в нашей Республике только после революции. В общем, наши фабрики и заводы загружены уже до 83%. В то время, как наше сельское хозяйство достигло 67% наша индустрия имеет 74% довоенного времени, эти цифры в масштабе РСФСР равняются 90% и 106%. Следовательно, нам предстоит еще много хозяйственной работы для того, чтобы идти в ногу с Союзом Социалистических Республик в целом.
Рост нашего сельского хозяйства и нашей индустрии сопровождался и обусловливался беспрерывным ростом культуры в нашей Республике. Новая советская школа предъявляет к учащим, к учащимся и родителям совсем другие требования, чем старая школа. Если ныне еще и не все дети имеют возможность попасть в школу, то мы с крайним напряжением работаем над осуществлением всеобщего обучения и уже в некоторых селах приступили к постройке новых школьных зданий. Сеть изб-читален покрыла нашу Республику, на наших глазах поднимается культурный уровень населения. Большая часть нашего местною бюджета расходуется на цели народного образования и здравоохранения. И это колоссальное строительство во всех областях хозяйства происходило и происходит на основе социальной и национальной свободы. Трудящиеся массы куют себе свою судьбу сами. Ни бог, ни царь и ни герой не помогает им. Собственной рукой строят они свою будущую жизнь. Везде — в советах, в кооперациях, в общественных организациях, рабочие и крестьяне, или их избранники, являются теми, которые руководят всей жизнью нашего государства и всем нашим хозяйством. И всегда бедняки пользуются особенной заботой Советской власти. Для них был основан особенный фонд бедноты; при землеустройстве и всяких других мероприятиях, прежде всего имеются в виду ее интересы. Рабочие и батраки пользуются защитой законов об охране труда, пользуются социальным страхованием в самых широких размерах, а зарплата их растет, хотя и медленно, но беспрерывно из года в год. Дети бедняков и рабочих принимаются в школы в первую очередь. Рабочие, крестьяне — бедняки и середняки выдвигаются на руководящую работу. Наша республика является по истине, не на словах, а на деле, республикой рабочих и крестьян.
Немцы Поволжья под царским режимом были угнетенным меньшинством, при советской власти они получили свою автономию, могут все свои дела вести на родном языке и строить свое хозяйство и культуру по своему.
Наглядно и неопровержимо наше хозяйственное и культурное строительство доказало, что диктатура пролетариата в стране Советов своим планомерным воздействием на хозяйственное развитие и своим развертыванием творческих сил, создает трудящимся такие возможности для развития. которые превосходят много раз все, что мыслимо в капиталистических государствах.
Десять лет Советской власти, — это 10 лет восхождения из нужды к радостному труду свободного гражданина. Десять лет Соввласти это 10 лет беспрерывного роста наших сил и нашей уверенности в победе.
Рабочие и крестьяне Республики Немцев Поволжья приложат все усилия к тому, чтобы бодро двинуться дальше вперед по намеченному пути. Еще быстрее, чем до сих пор, должны расти сельское хозяйство, промышленность и благосостояние трудящегося населения.
Рабочие и крестьяне Республики Немцев Поволжья поднимутся, как один человек, если потребуется, для защиты дорогой ценой завоеванной свободы, мирного строительства и великого отечества трудящихся.
Да здравствует наступающее новое десятилетие Советской власти!
Вперед, на новую работу, к новым победам!