Страстный взгляд.
Автор: Роберт Лейнонен
7 февраля 1987 г.
Один из портретов переводчицы Инны. В Ленинградском Гидрологическом НИИ на 2-й линии Васильевского острова, где я после выхода на пенсию и возвращения в родной город работал вахтёром, была и переводчица Инна (фамилию её я не помню), наблюдавшая за тем, как я рисую, и входившая в число моих почитательниц. Она попросила меня нарисовать и её и принесла несколько своих слайд. Я выбрал себе три штуки, которые мне наиболее понравились и сделал недурные рисунки. Но эти рисунки я ей не отдал. Мы договорились, что она возьмёт их домой, покажет знакомым и друзьям, а потом вернёт мне назад: „У тебя их увидит не более сотни человек, а у меня – тысячи!“.
С тем она мне их и возвратила: „Роберт Адольфович, Вы оказались правы!..“. Интересно было бы сейчас списаться с этой Инной...
Роберт Лейнонен