Geschichte der Wolgadeutschen

Zions-Lieder gesammelt und herausgegeben für Zions-Pilger von C. Füllbrandt. – Odessa, 1905.

Zions-Lieder gesammelt und herausgegeben für Zions-Pilger von C. Füllbrandt. / Fünfte verbesserte Auflage. – Odessa, 1905.

Экспонат предоставлен: Анна Пфлаумер

Дата размещения: 15.10.2021


„Zions-Lieder“ (Песни Сиона)

Этот песенник использовали на своих собраниях немецкие баптисты в России. Его составитель – баптистский проповедник Карл Фюльбрандт.

Оригинал книги, представленной в нашем виртуальном музее, хранится в семье потомков поволжских немцев, выходцев из немецкой колонии Нижняя Добринка.

* * *

Карл Готфрид Фюльбрандт (Carl Gottfried Füllbrandt) родился в 1858 году в Ней Грабау, в Польше, в баптистской семье. Родители – выходцы из Западной Пруссии. В 1870 году семья эмигрировала вместе с другими баптистами в Россию. Карл Фюльбрандт был сапожником, шорником, земледельцем, пока не стал проповедником на Юге России. Он был крещен Авраамом Унгером (1825-1880) в 1872 году. С 1880 года он помогал на собраниях, читая проповеди. В 1884 году был вовлечен в миссионерскую деятельность немецких баптистов. Принимал участие в ежегодных четырехнедельных миссионерских курсах и был рукоположен в 1887 году Иоганном Прицкау и Августом Либихом в Нейбурге (Херсонская губ.). Он оставил сельское хозяйство и служил в общине Нейбурга, а с 1898 года – в немецкой общине в Одессе. С 1911 г. занимался миссионерской деятельностью в Бессарабии, на Кавказе, в Сибири и Поволжье. В феврале 1915 года Фюльбрандт получил приказ о депортации. Тогда он переехал к своему сыну Фридриху в Ганновер, где и умер в мае 1915 года.

См. подробнее: Carl Gottfried Füllbrandt

* * *

Песенник „Zions-Lieder“ (Песни Сиона) впервые был издан в 1897 году и выдержал семь изданий; 7-е изд. вышло в 1914 году тиражом около 10 тыс. экз. В электронной библиотеке доступно первое издание песенника:

Zions-Lieder gesammelt und herausgegeben für Zions-Pilger von C. Füllbrandt. – Odessa, 1897.