Geschichte der Wolgadeutschen

OLGA LITZENBERGER

HISTORISCHES ORTSLEXIKON
DER WOLGADEUTSCHEN

BAND 2, D-F

Litzenberger, O.: Historisches Ortslexikon der Wolgadeutschen, Band 2, D-F. – BKDR Verlag, 2023. – 344 S.

ISBN 978-3-948589-22-6

Dieses mehrbändige historische Ortslexikon ist einem Phänomen gewidmet, das heute zwar nicht mehr existiert, jedoch tiefe und deutlich erkennbare Spuren in Russlands Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts hinterlassen hat.

Es geht um die etwa 300 Siedlungen bzw. Kolonien an der Wolga, die hauptsächlich von deutschen Umsiedlern teils schon im 18. Jahrhundert gegründet wurden. Das vorliegende Lexikon bietet komprimiertes Basiswissen – angereichert mit zahlreichen Illustrationen und Fotografien – zur Geschichte ehemaliger deutscher Kolonien und darüber hinaus der Deutschen, die in großen Städten der Wolga-Region gelebt und gewirkt haben.

Doch was wissen wir über die sogenannten Wolgadeutschen? Wie verlief ihre Geschichte und was machte ihre Kultur aus?

Vorwort

Der aktuelle Band 2 umfasst die Entwicklungsgeschichte von 25 deutschen Kolonien sowie die Geschichte der deutschstämmigen Bevölkerung in der Stadt Engels (Pokrowsk).

Die Gliederung der einzelnen Artikel nach einem früher bestimmten Schema wurde beibehalten. Sie enthält folgende Punkte: Angaben zur administrativ-territorialen Zugehörigkeit einer Siedlung einschließlich der Beschreibung ihrer Lage, die namentliche Ersterwähnung sowie bekannte historisch bedingte Ortsnamenabweichungen, Daten zur Entwicklung einer Siedlung, zu Besonderheiten der örtlichen (Land-)Wirtschaft sowie zur Bevölkerungsstatistik, zur Kirchen- und Schulbildungsgeschichte; Hinweise auf relevante Archivquellen und ortsbezogene historische Literatur. Die übersichtliche Gliederungsstruktur der einzelnen Artikel erlaubt die Benutzung des Lexikons als praktisches Nachschlagewerk, erleichtert auch die Suche nach Informationen für alle Leserinnen und Leser, die sich für die Ahnenforschung interessieren.

Der Ausgabe liegen zahlreiche Archivquellen in erster Linie aus Archiven von Saratow, Engels, Samara und Wolgograd (siehe Quellenverzeichnis) sowie Illustrationen aus diversen Archiven, Museen und Privatsammlungen zugrunde, die als Ergänzung der Veranschaulichung des Lexikoninhalts dienen. Ich danke allen Menschen, Vereinen, Organisationen und Institutionen, deren Fotomaterial und Dokumente im Lexikon verwendet sind.[1]

Dr. Olga Litzenberger

 

[1] Unter Abbildung ist jeweils eine Signatur angegeben, die auf die dazugehörige Quelle im Literatur- und Quellenverzeichnis verweist.

INHALTSVERZEICHNIS

Degott
(Kamenny Owrag, Dejgott, Dekot), existiert heute nicht		 7

Dehler
(Deller, Deler, Teller, Berjosowka), heute BERJOSOWKA, Rayon Engels, Gebiet Saratow		 19

Dinkel
(Tarlykowka, Tinkel, Oberholstein, Wiesental), heute TARLYKOWKA, Rayon Rownoje, Gebiet Saratow		 35

Dittel
(Oleschnja, Dietel, Tittel, Aljoschka, Jelschanka), heute ALESCHNIKl, Rayon Shirnowsk, Gebiet Wolgograd		 47

Dmitrijewka
(Dmitrowka, Krasny, Krasnoje Selo, Nr. 3), existiert heute nicht		 61

Dobrinka
(Nischnjaja Dobrinka, Moninger, Deutsch-Dobrinka), heute NISCHNJAJA DOBRINKA, Rayon Kamyschin, Gebiet Wolgograd		 73

Dönhof
(Gololobowka, Denhof, Alt-Gololobowka), heute WYSSOKOJE, Rayon Krasnoarmejsk, Gebiet Saratow		 87

Dreispitz
(Werchnjaja Dobrinka), heute WERCHNJAJA DOBRINKA, Rayon Kamyschin, Gebiet Wolgograd		 101

Ebenfeld
(Leonidowka, Kommunistitscheski, Nr. 6), existiert heute nicht		 117

Ebenfeld
(Rownopol, Rawnopol, Ebental, Memriker Samarische Ansiedlung), existiert heute nicht		 129

Eckheim
(Skatowka, Eckhein, Usatow), heute USATOWO, Rayon Krasny Kut, Gebiet Saratow		 143

Enders
(Ust-Karaman, Srednjeje, Alt-Karaman), heute UST-KARAMAN, Rayon Engels, Gebiet Saratow		 153

Engels
(Pokrowsk, Pokrowskaja Sloboda), Gebiet Saratow		 165

Erlenbach
(Baseler, Schmidt, Basel-Mius-Chutor), heute TSCHKALOWO, Rayon Jerschow, Gebiet Saratow		 181

Erlenbach
(Remennikowo, Remennikowo II), existiert heute nicht		 191

Ernestinendorf
(Beckerdorf, Ernestziendorf, Beresowoje), heute BERJOSOWKA, Rayon Marx, Gebiet Saratow		 205

Fischer
(Teljausa, Teljause, Prosumensk, Rybnoje), heute KRASNAJA POLJANA, Rayon Marx, Gebiet Saratow		 217

Frank
(Medwedizki Krestowy Bujerak), heute MEDWEDIZA, Rayon Schirnowsk, Gebiet Wolgograd		 229

Frankreich
(Soljanka), heute SELJANKA, Rayon Pallassowka, Gebiet Wolgograd		 243

Franzosen
(Rossoschi, Franzusy), heute PERWOMAISKOJE, Rayon Krasnoarmejsk, Gebiet Saratow		 257

Fresenheim
(Frösenheim, Suchodolnoje), existiert heute nicht		 271

Fresental
(Neu-Schäfer, Schiwskoje, Nowo-Lipowka), heute OWOLIPOWKA, Rayon Sowjetskoje, Gebiet Saratow		 285

Friedenberg
(Mirnoje, Gololy, Kulaly), heute MIRNOJE, Rayon Rownoje, Gebiet Saratow		 295

Friedenfeld
(Alt-Friedenfeld, Birjutschje, Berutschik), heute KOMSOMOLSKOJE, Rayon Krasny Kut, Gebiet Saratow		 305

Friedental
exisiert heute nicht		 315

Fürstenstein
(Firstenstein, Kamenny Wrag, Kamenny Owrag), heute KAMENNY OWRAG, Rayon Koschki, Gebiet Samara		 323

GLOSSAR		 335

QUELLEN- UND LITERATURVERZEICHNIS		 337

ABKÜRZUNGSVERZEICHNIS		 344