Из какого населённого пункта выселены: г. Бальцер Бальцерского кантона АССР НП.
Фактическое место расселения: Акмолинская область, Балкашинский район, с. Красная Поляна.
Примечание: На момент депортации семья проживала по адресу: г. Бальцер, ул. Антоновская, д. 17. Номер эшелона в карточке не указан.
Основание для записи: Архивные данные.
| № п/п | Фамилия | Имя | Отчество | Год рождения | Степень родства | Примечание |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Гельд | Эммануил | Александрович | 1900 | глава семьи | Место рождения - с. Францозен. Дата рождения - 24.12.1900 по ст. стилю / 06.01.1901 по нов. стилю. В 1942 г. осуждён на 2 года. Умер 21.12.1943 в Карагандинской области. |
| 2 | Гельд | Екатерина | Генриховна | 1904 | жена | |
| 3 | Гельд | Альма | Эммануиловна | 1926 | дочь | |
| 4 | Гельд | Эрика | Эммануиловна | 1929 | дочь | |
| 5 | Гельд | Александр | Эммануилович | 1931 | сын | |
| 6 | Гельд | Вольдемар | Эммануилович | 1940 | сын |