(Сейчас с. Усть-Караман Энгельсского района Саратовской области.)
Общие сведения и географическое положение
Эндерс (Enders), также Усть-Караман, Эндерс Среднее, Срединское, Петерсон (Peterson) – материнская коронная немецкая колония; основана 27 июля 1765 г. 40 семействами – выходцами из Швабии, Гольштейна и Швеции. Я. Дитц в работе «История поволжских немцев-колонистов» сообщает, что колония была образована в 1767 г. Наименования Эндерс и Петерсон получила по фамилиям первых старост. По указу от 26 февраля 1768 г. о наименованиях немецких колоний получила название Усть-Караман.
Местоположение: 46°33' в. д., 51°39' с. ш., на лев. берегу р. Бол. Караман.
Административно-территориальное устройство
1765-1780 – Астрах. г., Сарат. провинц., Сарат. у.
1780-1796 – Сарат. наместн., Сарат. у.
1796-1797 – Сарат. у., Астрах. г.
1797-1835 – Сарат. г., Сарат. у.
1836-1850 – Сарат. г., Новоуз. у.
1851-1871 – Самар. г., Новоуз. у.
Колонистские округа:
На 1768 г. – Округ «лютерского закона» № 1.
На 1859-1871 гг. – Красноярский округ.
1871-1919 – Самар. г., Новоуз. у., Красноярская в.
1919 – ТКОНП, Екатериненштадтский у., Нижне-Караманский р-н.
1919-1921 – ТКОНП, Марксштадтский у., Нижне-Караманский р-н.
1921-1922 – ТКОНП, Красноярский р-н.
1922-1924 – ТКОНП, Красноярский к-н.
1924-1927 – АССР НП, Красноярский к-н.
1927-1935 – АССР НП, Марксштадтский к-н.
1935-1941 – АССР НП, Красноярский к-н.
В советский период с. Эндерс являлось административным центром Эндерского сельского совета. В 1926 г. в Эндерский сельсовет входили: с. Эндерс, выс. Мечетка, сады Фуксинзель, сады Кивицинзель, сады Зимов Инзель, Полевая сторожка.
После депортации немцев в 1941 г. с. Эндерс в составе Красноярского района отошло к Саратовской области; 2 июля 1942 г. переименовано в село Усть-Караман.
Церковь
Жители – лютеране. Колония относилась к евангелическо-лютеранскому приходу Розенгейм.
В первые десятилетия после основания колонии богослужения совершались в школьно-молитвенном доме. Первая деревянная церковь была построена на средства колонистов в 1822 г. Она имела статус филиальной. В 1860 г. была построена новая деревянная церковь в так называемом «контор-стиле», который был распространен в немецких поволжских колониях в 1860-1870-е гг. В 1908 г. церковная община насчитывала 2235 прихожан.
Решением комиссии по вопросам культов при ЦИК АССР Немцев Поволжья от 19 февраля 1934 г. церковь в селе Эндерс была закрыта. К этому моменту в церковной общине ещё насчитывалось 505 человек.
Школа
До 1917 г. в селе имелись церковно-приходская и 2 земские школы.
Церковно-приходская школа существовала в колонии с момента её основания. В 1820-е гг. школьным учителем был Баркгейм. В 1844 г. колонист Г. Брант предоставил свой дом сельскому обществу под помещение школы. В 1906 г. в ней обучалось 234 учащихся, в т.ч. 97 мальчиков и 117 девочек; уроки вели два учителя. В конце XIX – начале ХХ вв. шульмейстерами в церковно-приходской школе были: А. Батц (1894-1904); К. Эндерс (1905-1913).
Усть-Караманская земская школа была открыта в 1900 г. Располагалась она в деревянном здании, построенном в том же году специально для школы. Учителями и законоучителями в разные годы были: А.Ф. Батц (1901-1904, законоуч., кистер), К.К. Эндерс (1904-1908, законоуч., кистер), П.И. Зиннер (1900-1903), В.Ф. Вознесенский (1903-1904), Р.И. Бобров (1904-1905), А.Г. Муль (1905-1908).
В 1900/1901 учебном году в земской школе обучалось 60 учащихся, в т.ч. 56 мальчиков и 4 девочки.
В 1907/1908 учебном году – обучалось 60 учащихся, в т.ч. 58 мальчиков и 2 девочки.
В 1910 г. в селе была открыта 2-я земская школа. В 1913 г. в селе было открыто параллельное приготовительное отделение.
В советский период все школы были закрыты, а вместо них в селе была создана начальная школа, преобразованная позже в неполную среднюю школу.
На 1 января 1923 г. в селе имелась школа I ступени (начальная). В ней обучался 191 учащийся, в т.ч. 96 мальчиков и 95 девочек. В школе было 3 учителя.
В 1934/1935 учебном году в селе Эндерс имелась неполная средняя школа. В ней было 5 классов, обучалось 151 учащийся и было 5 учителей. Директором школы был Г.И. Бернс.
Хозяйственно-статистическое описание
До 1917 г.
По ведомости 1769 г. в колонии Усть-Караман проживало 33 семьи, из них 20 семей способных к хлебопашеству и 13 – неспособных; в них считалось 107 д. об. п., в т.ч. 52 д. муж. пола, 55 – женского. У колонистов имелось скота: лошадей – 76, коров и телят – 47, свиней – 3. Вымолочено хлеба осенью 1768 г. – 596 четвертей и 2 четверика; посеяно ржи осень 1768 г. под урожай 1769 г. – 75 четвертей. В колонии имелось построек: жилых домов – 32, амбаров – 14, конюшен – 13.
По ведомости о числе семейств и душ мужского и женского пола иностранных поселенцев Саратовской и Самарской губерний, составленной в 1859 году, в колонии Усть-Караман считалось:
по 5-й ревизии 1788 г. – 30 сем., 81 д. муж. пола, 81 жен., всего – 162;
по 6-й ревизии 1798 г. – 35 сем., 101 д. муж. пола, 85 жен., всего – 186;
по 7-й ревизии 1816 г. – 46 сем., 130 д. муж. пола, 145 жен., всего – 275;
по 8-й ревизии 1834 г. – 57 сем., 249 д. муж. пола, 234 жен., всего – 483;
по 9-й ревизии 1850 г. – 87 сем., 386 д. муж. пола, 337 жен., всего – 723;
по 10-й ревизии 1857 г. – 98 сем., 478 д. муж. пола, 440 жен., всего – 918.
По ведомости колоний иностранных поселенцев, состоящих в ведении Министерства Государственных Имуществ, колония Усть-Караман (Эндерс) состояла в Красноярском колонистском округе Новоузенского у. Самарской губ. По планам генерального межевания надельной земли удобной показано 2647 дес. По 10-й ревизии 1857 г. на 407 мужского пола ревизских душ, наделенных землей, причитался надел в 4,9 дес. на душу.
По сведениям Центрального статистического комитета за 1859 г. немецкая колония Усть-Караман (Эндерс) показана в 1-м стане Новоузенского уезда Самарской губернии, по левую сторону от проселочного Караманского тракта, при р. Бол. Караман, в 195 верстах от уездного города. В колонии считалось 96 дворов с числом жителей 990 д. об. п., в т.ч. 509 д. муж. п., 481 – жен.; здесь имелось училище.
По сведениям отдела хозяйственной статистики за 1888 г. в колонии Усть-Караман числилось 407 ревизских д. муж. п.. В селе считалось 215 домохозяев, 667 д. муж. п. (из них работников от 18 до 60 лет – 329 д.), 656 жен. (из них работниц от 16 до 55 лет – 333 д.), всего – 1323 д. об. п. приписного населения. Из этого числа было 3 двора безземельных, что составляло 1,4% от общего числа дворов. В них считалось: душ мужских – 5, женских – 8, всего – 13 д. об. п. Всего в селе считалось 167 семейств, из них с 1 работником – 72, с 2 работниками – 47, с 3 работниками – 31, имеющих более 3 работников – 16, без работников – 1. Наёмных работников имели 17 домохозяев с общим числом нанятых работников 19 чел., из них неземледельческих – 10 чел. В селе также проживали посторонние лица. Число дворов посторонних лиц, проживавших в селе с промышленной целью, составляло 9 дв., ведущих хозяйство – 2.
Грамотных считалось в селе 710 чел. (53,7% всего приписного населения), в т.ч. 358 мужчин, 352 женщины. Из них лиц, умевших писать по-немецки – 272 чел. (219 муж., 53 жен.). Число учащихся составляло 233 чел., в т.ч. 127 мальчиков и 106 девочек. Всего было 167 дворов с грамотными и учащимися.
Всей надельной земли у общества было: удобной – 3637,8 дес., неудобной – 976,5 дес. Почва – чернозем, частью глинистая, подпочва – песок. Землевладение – общинное. Первый коренной передел земельных угодий был проведён в 1885 г. сроком на 8 лет. Всего считалось 212 домохозяев, имевших надел, в т.ч. 39 домохоз., имевшие до 1 надела, 42 – до 2 наделов, 42 – до 3 наделов, 89 – до 4 и более наделов. Из общего числа имевших надел, 48 домохозяев проживало на стороне с неизвестным составом семей и 44 домохозяина было бесхозяйных. Бесхозяйные составляли 20,8% от общего числа надельных дворов. В среднем на 1 душу по 10-й ревизии приходилось 8,9 дес. удобной земли, на надельный двор – 17,2 дес. Под пшеницей было занято 1318,1 дес., под рожью – 459,4 дес., под другими хлебами – 226,6 дес. В среднем на двор посевщика приходилось 12 дес. посевной площади.
Усовершенствованные земледельческие орудия имело 10 дворов. У поселян-собственников в 1888 г. имелось орудий: железных плугов – 12, конных молотилок – 1, веялок – 2.
По переписи 1888 г. у поселян-собственников имелось: лошадей рабочих – 665, третьяков – 75, стригунов и сосунов – 104, коров дойных – 286, полуторников – 160, мелких телят – 142, овец – 322, коз – 237, свиней – 355. На 1 наличный надельный двор приходилось 7,2 гол. крупного скота. Подворное распределение рабочего скота по наличным надельным хозяйствам: без рабочего скота – 6 дв., с 1 гол. – 24, с 2 и 3 гол. – 48, с 4 гол. – 29, от 5 до 10 гол. – 50, от 10 до 20 гол. – 7, более 20 гол. – не было. Удельный вес дворов без рабочего скота к наличным надельным хозяйствам составлял 3,7%. Надельных дворов, не имевших ни рабочего скота, ни коров, насчитывалось 4 двора.
Садоводством занималось 4 двора. В садах произрастало 180 корней плодовых деревьев.
Из числа наличных надельных домохозяев 154 имели жилые дома и 10 было бездомовых. В селе имелось всех жилых построек – 159, из них деревянных – 123, из сырцового кирпича – 36.
Местными промыслами было занято 38 чел., отхожими – 4.
В селе имелось торгово-промышленных заведений – 13.
Всех годовых платежей в 1888 г. приходилось 4663,6 руб., в т.ч. по видам платежей и сборов: выкупной платёж – 2578,6 руб., государственные платежи – 131,7 руб., земское обложение – 609,1 руб., общественные сельские сборы – 1344,2 руб. В селе числилось 407 окладных душ. В расчёте на 1 окладную душу приходилось 11,4 руб. всех платежей, на надельный двор – 22 руб., на десятину надела – 1,27 руб. Кроме того, расходы общества на пастухов составили – 405 руб. Доходы, полученные с общественных оброчных статей в 1888 г., составили 6831 руб., в т.ч. от сдачи в аренду земли – 6701 руб.
По данным на 1888 г. за последние 5 лет было украдено лошадей – 15 гол., пало рабочего скота – 4 гол.
По сообщениям волостного правления в 1901 г. в с. Усть-Караман числилось усадебных садов – 24, площадью 1,5 дес., внеусадебных – не было.
По данным обследования 1908 г. в селе Усть-Караман проживало 1145 д. муж. п. и 1134 жен., всего – 2279 д. об. п. поселян-собственников. В селе имелось 200 дворов приписного населения. Кроме того, было 2 двора посторонних лиц, проживавших в обществе.
Всех удобных земель показано 4213,1 дес., в т.ч. усадебных – 183 дес., пахотных – 2381,2 дес., выгонных – 1161,9 дес., сенокосных – 317 дес., лесных – 170 дес. В среднем на надельный двор приходилось 21 дес. удобной земли. Неудобных земель было 427,7 дес. В 1908 г. было засеяно всего 1857,5 каз. дес. Площадь посева составила 77,9% от пахотной земли. Под пшеницей было занято 821 дес., под рожью – 948 дес., под прочими хлебами – 98,5 дес. В среднем на 1 надельный двор было засеяно 9,2 дес.
В 1908 г. у поселян-собственников имелось земледельческих орудий: плугов однолемешных – 25, плугов двухлемешных – 100, лобогреек – 7, молотилок конных 9-12-сильных – 1. Рабочего скота: лошадей – 717, верблюдов – 8. Продуктивного скота: коров – 337, телят – 108, овец – 424, свиней – 147.
Всех годовых платежей в 1908 г. приходилось 3329,86 руб., в т.ч. по видам платежей и сборов: государственный поземельный налог – 129 руб., земские губернские платежи – 106,55 руб., земские уездные платежи – 839,31 руб., общественные сельские сборы – 2255 руб. В расчёте на 1 надельный двор приходилось – 16,6 руб., на десятину земли – 0,72 руб.
По сведениям Самарского Губернского Статистического Комитета за 1910 год в селе Усть-Караман (Эндерс) считалось 208 дворов с числом жителей 1160 д. муж. п. и 1117 жен., всего – 2277 д. об. п. поселян-собственников. Количество надельной земли удобной показано 3658 дес., неудобной – 976 дес. В селе имелись лютеранская церковь, 2 школы: земская и церковно-приходская, 7 ветряных мельниц.
1917-1941 гг.
По данным Всероссийской переписи населения 1920 г. в селе Эндерс проживало 1462 чел.; здесь насчитывалось 236 хозяйств, в т.ч. немецких – 236. В связи с голодом, прокатившемся по Поволжью в 1921-22 гг., произошло резкое сокращение численности населения в крае. В 1921 г. в селе родилось 70 чел., умерло – 192. По данным Облстатуправления ТКОНП на 1 января 1922 г. в селе проживало 1226 чел.
По переписи населения 1926 г. село Эндерс насчитывало 238 домохозяйств (233 крестьянского типа, 5 прочих) с населением 1199 чел. (547 муж., 652 жен.), в т.ч. по национальностям: немцы – 237 домохоз. с населением 1197 чел. (546 муж., 651 жен.), прочие – 1 домохоз. с населением 2 чел. (1 муж., 1 жен.). Здесь имелись кооперативная лавка, принадлежавшая потребительскому обществу, сельскохозяйственное кредитное товарищество.
Эндерсское потребительское общество было организовано 9 октября 1922 г. 16-тью членами с паевым капиталом в 361 руб. В 1927 г. оно объединяло 222 члена с капиталом 8389,83 руб. Общество осуществляло торговлю мануфактурными, бакалейными, кожевенными, железно-скобяными и другими товарами, заготавливало масло, яйца и рыбные продукты.
В 1920-1930-х гг. в селе был организован колхоз им. Чапаева.
Население
Число жителей в разные годы: 107 (1767), 108 (1773), 162 (1788), 186 (1798), 275 (1816), 483 (1834), 723 (1850), 918 (1857), 990 (1859), 1290 (1883), 1323 (1889), 1365/1361 нем. (1897), 2053 (1904), 2277 (1910), 1462/1462 нем. (1920), 1226 (1922), 1200 (1923), 1199/1197 нем. (1926), 1456/1440 нем. (1931).
Выдающиеся личности
В с. Эндерс родились: литераторы Х. Эльберг (1889-1941), Г. Ситнер (род. 1915).
Современное состояние
Сейчас село Усть-Караман в составе Красноярского сельского поселения Энгельсского района Саратовской области. Население – 160 чел. (на 2010 г.).