Идт А., Раушенбах Г. В. Немецкие колонисты 1766 г. в Ораниенбауме и в местах поселения: Списки Кульберга. — Изд. 2-е, испр. и доп. — М., 2024. — 1008 с.
ISВN 978-5-9500708-5-3
В книге приводятся результаты дешифровки и сопоставления документов о прибытии в Россию и расселении колонистов 1766 года. За основу взяты оригинальные списки Кульберга, представленные в двух вариантах – на русском и немецком языках. Данные о поселении колонистов также были восстановлены по архивным материалам. Поименно названы 22803 человека в составе 7443 семей различного происхождения, вероисповедания и профессии. Для большинства из них установлены места поселения в 1766-1767 гг., от Лифляндии и Малороссии до Саратова и Поволжья. Сопоставление данных о семейном составе в Кронштадте и в колониях рисует картину суровой действительности: многие переселенцы, не вынеся тягот странствия, погибли еще в Ораниенбауме или по пути на Волгу, некоторые сразу после поселения. Овдовевшие мужья и жены создавали новые семьи, осиротевшие дети воспитывались в чужих семьях; семейные связи при этом запутывались. В книге эти связи легко прослеживаются благодаря прозрачной системе обозначений.
Во 2-е издание включены именные списки галиотов «Die Perle» и «Eva Maria», внесены исправления и уточнения.
Книга представляет интерес как для историков, так и для генеалогов.