Электронная библиотека немцев Поволжья.
 Главная    Библиотека    Фонд редкой книги    Статьи и публикации    Библиография    Художественная литература    Старые газеты    Документы    Карты    Видеотека  

Е.А. ФЛЕЙМАН

ИЗ РОССИИ В ГЕРМАНИЮ:
ОТ КОСТРОМСКОГО СЕЛА
ПАЛКИНА ДО ДЕРЕВНИ
АЛЕКСАНДРОВКИ В ПОТСДАМЕ



Флейман Е.А. Из России в Германию: от костромского села Палкина до деревни Александровки в Потсдаме. = Aus Russland nach Deutschland: vom kostromaer Dorf Palkino bis das Dorf Alexandrowka bei Potsdam: (историко-краеведческий очерк) - Кострома: Костром. обл. орг. о-ва "Знание" России, 2003. - 165 с.: ил.

ISBN 5-88272-006-0

Флейман Е.А. Из России в Германию: от костромского села Палкина до деревни Александровки в Потсдаме.

В Потсдаме, что возле Берлина есть деревня Александровка. Построенная в центре города она прекрасно сохранилась со своими деревянными избами и экзотической для западноевропейского жителя обстановкой русского быта. Ныне Александровка находится под покровительством ЮНЕСКО как архитектурный памятник, способный рассказать не только об особенностях русского деревянного зодчества, но и взаимоотношениях между двумя великими державами Россией и Германий. Потсдамское ведомство по охране памятников истории и культуры внимательно следит, чтобы избы сохраняли свой первоначальный вид – русская деревня притягивает туристов.

Александровка – свидетельство сотрудничества между двумя странами в сложной для них исторической ситуации. В Германии помнят о вкладе России в освобождение в 1813 году германских государств от наполеоновских войск. Именно поэтому деревня была названа в честь русского императора Александра I, победителя Наполеона. Король Фридрих Вильгельм III, большой поклонник русского, а особенно народных песен и музыки, поселил в Потсдаме (резиденции прусских королей!) русских солдат в привычных для них деревенских избах.

В книге говорится об Иване Яблокове, уроженце села Палкина Галичского уезда Костромской губернии, волею судеб оказавшемся вместе с другими русскими солдатами в Потсдаме. Через призму личной истории рекрута из далёкого костромского села рассматриваются взаимоотношения между Россией и Германией. Вот и получается, что личная история – это не только жизнь одного человека с его внутренним миром, но и история страны, а иногда и двух, как в случае с Иваном Яблоковым, жизненный путь которого проходил на просторах России и Германии. И. Яблоков русский и прусский солдат не держал в своих руках руль истории, не был известным военным героем. Он проделал расстояние из родной деревни, окружённой плотными костромскими лесами, до Пруссии, а затем в Париж и обратно в Потсдам в лучшем случае на одной из подвод военного обоза, а, главным образом, всё же пешим ходом. Однако в этом на первый взгляд неприметном персонаже исторического действия рубежей XVIII-XIX веков, невольно обнаруживаются характерные признаки той эпохи и очертания исторических путей России и Германии. Тема «Россия и Германия» - главная в книге. Фигура же И. Яблокова выступает здесь в качестве необходимого звена в цепи исторических событий.

Внимание к истории взаимоотношений России и Германии закономерно. И не только потому, что они были переменчивыми: от тесного сотрудничества в науке, культуре, экономике до военного противостояния. Всё гораздо серьёзнее. Важно утвердить в сознании немцев и россиян (независимо от переменчивой политики) представления о традиционности связей обеих стран. Такой подход даёт возможность быть свободным в выборе суждений и оценок, а, значит, не зависеть от преходящих политических ситуаций.

При подготовке книги использовались разные источники: научная и справочная литература, архивные документы и фотографии, материалы, присланные из Потсдама людьми, заинтересованными в сохранении памяти об обитателях деревни Александровки и их исторической родине – России.

Книга адресована широкому кругу читателей, интересующихся историей Костромского края и историей взаимоотношений между Россией и Германией.

 


Главная Библиотека Фонд редкой книги Статьи и публикации Библиография Художественная литература Старые газеты Документы Карты Видеотека