Рейтер Э. Украденная юность. Повести, рассказы, стихи. – Санкт-Петербург, 2017. – 176 с.
ISBN 978-5-4391-0345-4
Надежда Пенькевич, пишущая под псевдонимом Эмма Рейтер, живет в Красновйшерске — самом северном городе Пермского края. Здесь с 1928 по 1934 годы находился лагерь «Вишералаг». Тысячи невинно осужденных — жертвы сталинских репрессий — строили ЦБК и заготовляли лес. Узником этого лагеря был и русский писатель Варлам Шаламов, автор антиромана «Вишера» и «Колымских рассказов». Может, этот факт также повлиял на автора книги «Украденная юность». В книгу вошли воспоминания родных и односельчан, живых очевидцев, людей, подвергнутым депортации, вынужденному переселению, прошедших через все круги ада. Все истории реальные, имена всех героев подлинные, потому что было высокое желание увековечить их имена. Но Историю не изменить. Как писал Иван Алексеевич Бунин: «Всё проходит, да не всё забывается».
Выражаю сердечную благодарность моим друзьям
за финансовую помощь. Это:
Маурер Елена Германовна (г. Карлсруэ, Германия);
Экгардт Виктор (г. Штейнфельд, Германия);
Фендель Генрих Генрихович (г. Донауешинген, Германия);
Лейнеккер Нина Александровна, сестра (г. Красновишерск, Россия)
Эмма Рейтер (псевдоним). Пенькевич-Кирхенрейдер Надежда Александровна, родилась 3.11.1950 года в пос. Нижний Родник, Красновишерского района, Пермской области в семье репрессированного немца Поволжья, сосланного после трудармии на вечное поселение в Уральские края. После окончания средней школы в 1967 году один год отработала в лесу десятником. В 1968 году окончила курсы бухгалтеров в Перми. Работала счетоводом в Сосновском лесопункте. В 1969 году вышла замуж и уехала в г. Златоуст, Челябинской обл. Работала бухгалтером на машзаводе им. Ленина В 1974 году закончила вечернее отделение торгового техникума. Работала бухгалтером в сфере торговли. Начала писать небольшие рассказы и стихи. Печаталась в «Златоустовском рабочем». В1976 году вернулась с семьёй в Красновишерск, Пермской области. В 1982 году закончила заочное отделение Пермского финансового техникума. Работала в бюджетной сфере главным бухгалтером, инспектором ПВО Красновишерского ОВД. Имея стаж в 38 лет, в 2005 году вышла на заслуженный отдых. Образовалось достаточно времени, особенно зимой, стала увлекаться рисованием и вышивкой. Снова потянуло к стихам и прозе. С 2010 года начали печатать мои стихи в районной газете «Красная Вишера».
Стихи посвящены Родине, родным местам, природе и на духовную тему. Многие произведения связаны с темой репрессий и депортации народов СССР и ВОВ. Все истории реальные, с подлинными именами. Создавались они из воспоминаний очевидцев, переживших те грозные и трагические времена нашей страны.
Параллельно тяжёлым историям пишу сказки для детей. С 2012 года увлеклась генеалогией. Зарегистрировалась на сайте форума «Волгадойче», где приобрела настоящих друзей и уникальных людей в познании истории Немповолжья. Они с охотой помогали мне в поисках моих корней. С получением нужной, достоверной информации я узнала много о своих предках, которые переехали в Россию из Германии в 1766 году по приглашению императрицы Екатерины Второй; узнала подлинную фамилию отца — Гергенредер, нашла родственников на Алтае, в Казахстане и в Германии. И сразу же вернулась к завершению неоконченной повести.
В 2014 году «Одуванчики Поволжья» были готовы. Эта повесть посвящена моим родителям, депортации и репрессии самого многострадального народа бывшего СССР — немецкого. В январе 2015 года она была напечатана полностью в двух номерах районной газеты «Красная Вишера», за что огромная благодарность главному редактору — Бражниковой Л. И. С декабря 2015 по март 2016 года повесть печаталась в газете «Новые Земляки» в Германии. Затем в Литературном альманахе русскоязычных немцев в Германии, (Берлин); в Литературной Губернии немцев Поволжья (Саратов). На международных литературных сайтах «Проза.ру», «Стихиру», «Самиздат» имею свои страницы с произведениями. Печатаюсь под псевдонимом Эмма Рейтер. Он взят в честь погибшей кузины моего отца в трудармии на Гремячинских шахтах Кизеловского бассейна в 1943 году. Богата потомками: двое детей, четыре внука, две правнучки и один правнук.
