Geschichte der Wolgadeutschen

Персоналии

Валентина Томашевская-Арндт

Карибы

Очерк

Нас пригласили на свадьбу на остров Святой Люсии. Поначалу, учитывая цену билета, подумали: не лучше ли сделать ремонт своей квартиры? Но просьбу повторили, пояснив, что за жилье платить не нужно – лишь символически: за электричество.


В ПОЛЕТЕ

Летим мы через Лондон, из аэропорта Гатвиг (Gatwick). К ручке чемодана прикрепляем желтые браслеты-бирочки с пальмой, крону которой составляют названия Антильских островов: Барбадос, Мартиника, Сент-Люсия... Радостно ёкает сердце, душа наполняется предощущением неведомого края.

Путь трансатлантического лайнера длится около восьми часов. И вот он, Атлантический океан! Застывше-синий, изумрудный у берега, с легкой белизной волны. Жара, как в сауне. Нас встречают, мы садимся в такси-бус. Пальмы, особняки на сваях, лачужки. И прекрасный вид издали на дивные горы, утесы, омываемые волнами. Останавливаемся в небольшом придорожном кафе и пьем пиво местного производства, названное по имени горы «Питон» местного производства. Замечаю мокрый асфальт. Мне говорят: мы въезжаем в зону тропического леса, едва ли не ежедневно притягивающий дождь.


ОСОБНЯК

Белый особняк с двумя лестницами и балконами. Хозяин дома, мистер Джонсон напоминает героя бразильских сериалов. И хотя ему 65, но выглядит он моложе своих лет.

С балкона - через дорогу – видны деревянные домики и особняк под красной крышей, электрические провода, увитые лианами, сад с банановыми деревьями.

Вверх поднимается гора с возвышающимися над ней пальмами, ярко цветут деревья, кустарники. Воздух щедро напоен пением цикад, птиц. Внизу особняка – кафе-бар, громко звучит музыка.

Во дворе дома под королевской пальмой – деревянная лавочка.

Хозяин приносит кокос, кладет его на лавку и разрубает длинным, загнутым вверх тесаком. Пьем сок молодого кокоса, осколочком соскабливая желеподобную мякоть.

Утром мистер Джонсон приносит на завтрак плоды манго, светло-желтые, зеленовато-красные. Они различаются по вкусу, аромату, слегка напоминающему мне полынный. Каждый их вид имеет свое название.

Ездили в аэропорт встречать гостей. Две молодые пары: англичане – Дерек и Шомон, литовцы Рита и Томас, а также Синтия. Они будут жить в другом доме, литовцы – в новом домике во дворе. Англичане, будущие молодожены и мы – в особняке, в небольших комнатах для гостей; в каждой из них кровать и шкаф да белая штукатурка стен. Завтракаем все вместе, за столом звучит английская, немецкая, русская речь, а также местный язык патуа.


СТОЛИЦА

С утра мой спутник отправляется с видеокамерой снимать окрестности. Узнав об этом, сын хозяина Тони (он же жених) сказал, что в одиночку этого делать нельзя, могут отобрать камеру и даже убить. К нему присоединяется его невеста, Вики, рассказывая историю прошлого года: убили двоих, просто так.

Перейдя дорогу, отправляюсь вдогонку. На высоком склоне - деревянные домики, курятники, клетки для птиц, белье, что сушится в часовенке на горе. Сарай на сваях.

Едем вчетвером с литовцами в снятой напрокат машине.

Нас останавливает полицейский джип. Молодой полицейских, с автоматом в руках, серьезно настроенный, просит выйти. Задает вопросы, подозревая, что мы имеем наркотики.

Вот влипли, думаю я, у нас ведь нет страховки на машину!

“По такой жаре еще потащат в кутузку!» Томас, владеющий английским, сказал, что мы туристы и приехали в гости, показал бумаги. Полицейские, разобравшись, решили нас сопровождать и показать дорогу. С облегчением вздохнули.

Рита сказала, что следила за тем, чтобы не подсунули травку , тогда – тюрьма, доказывай потом...

(С высоты птичьего полета он напоминает каплю или орех миндаля). Жара . Магазины, лавки, розничная торговля. Волосы мужчин и женщин прибраны, заплетены в косички. Карибский доллар примерно в два раза дешевле американского.

Здания столицы невысокие, в основном двухэтажные. Деревянные двери, покрытые краской.- контора адвоката. За столом приятная женщина, аккуратно стянуты волосы, огромные темные глаза. Здесь, если документы в порядке, брак можно заключить за неделю-другую, без проволочек и бюрократических препон.

Площадь Колумба. Римско-католический костел. Сквер, где можно увидеть необъятный ствол дерева, реликтовое! С табличкой : "Do not litter". Под ним – светлая беседка. Служащий ухаживает за газонами в жаркий день, следя за распределением воды.

На двух постаментах через выложенную плиткой дорожку, ведущий к фонтану – на постаментах памятники-бюсты, покоящиеся на символически развернутой книге: ученому-экономисту Артуру Уильяму Льюису (Arthur Uiliam Lewis)и поэту и драматургу Дереку Уолкотту, лауреату Нобелевской премии за 1922 год.


ПОБЕРЕЖЬЕ

Побережье Карибского моря. Светлый песок, легкая нежно-голубая волна, удивительно теплая вода, так бы и плавал часами. Пальмы на берегу с зелено-желтыми листьями-опахалами, поблескивают на солнце, гармонично сочетаясь со светлым песком пляжа и нежностью моря. Морская волна разбивается у черных, собранных в одно место камней. Меж них можно приметить небольших черненьких крабов, которые быстро прячутся в щели.

Другой пляж – рядом с взлетной полосой аэродрома, за ней кладбище, прямо у моря. памятники белые, словно плывущие по небу облака. Большие гранитные надгробия. Ниши со скульптуркой богоматери.

На песке норки крабов. Один особо мне запомнился: скачет то прямо, то бочком, то высунув, то спрятав клешни. Вот показал, как быстро зарывается в песок, находя малейшее углубление. Выманиваем его из норки бумажным стаканчиком из-под мороженого. Он хочет поиграть.

Бело-фиолетовые, оранжево-желтые ракушки, выложенные на песке неустанной своевольной волной, словно блестящие морские камешки, но, в отличие от них, едва приметно двигаются, зарываясь заостренной своей частью в песок.

Низкорослые деревья на берегу, рядом горы, напоминающие своими очертаниями большое животное или лежащего на животе гиганта, на ближайшей к морю горе – остатки крепости, к ней ведет тропа. На песке щедрые дары моря: кораллы, ракушки. Парусники, катамараны. К берегу приближается каравелла, спускающая паруса. Вот и Колумб приближался к берегам Нового Света.


СВАДЬБА

Церемония бракосочетания в парке у моря. Нарядно украшены белые арки перед белой беседкой. Всем раздают цветы. Церемонию бракосочетания ведет священник.

Торжественная минута. У жениха по щекам катятся слезы, невольно наворачиваются они и у меня.

Вечером - нарядные столы, шведский стол. Напитки за стойкой бара, на выбор.

Можно заказать коктейли с ромом, льдом и колой.

Танцы живота или еще чего-то другого. Каждый танцует его по-своему.

Ансамбль местных музыкантов. Звучание музыки своеобразное - всевозможные барабаны, по краям которых выделены овалы разных тембров звучания.


ВОКРУГ ОСТРОВА

За окном фермы, плантации банановых деревьев, связки плодов обернуты синим целлофаном. Фабрика по производству ромом.

Один из красивейших заливов острова, окаймленный пальмами, голубизной воды и неба, – называется Маригот бей.

По деревянному настилу входим в заросли вечнозеленых деревьев – мангры. Слегка пахнет тиной, заводью, в заболоченной почве шныряют рачки. Прямо на воде, на сваях, ресторан. Прекрасный вид на залив, бухта с пришвартованными катамаранами и моторными лодками. Вдали, на горах - отели.

Суфрир-Таун на берегу залива – это селение помнит Колумба. Остров был открыт великим мореплавателем 13 декабря 1502 года.


Пахнет серой, сульфатами, попросту говоря тухлыми яйцами. Живописнейший родник-водопад, находящийся в уютном полукружье скалы, округленной самой природой камнями.

Невысокий, с кратером, вулкан Magnetik Piton (остров вулканического происхождения). Из расщелин поднимается вверх пар, бурлит, вздыбливаясь и кипя, темная вода разливается серо-фиоловыми ручьями. Пар, выходящий из кратера вулкана, из ращелин, смешивается с воздухом, а сам по себе он очень вреден.

Побережье Атлантического океана, вблизи аэропорта. Волны в три наката. Молодой человек купает сначала белого в яблоках коня, потом гнедого. Можно заметить, что животные не идут далеко в воду.

В северной части острова дорога вьется серпантином в гору. Подстриженные газоны, виллы и особняки на склонах гор, площадки для гольфа.

Огромные кактусы, на одном из них зеленые яблочки: розовая с черными точечками середина, словно червячки. В зарослях, среди кустов и пальм – алое.

Лес Дождей – это горы и долины у подножия пика Морн-Гими. Приобретя билеты, идем по проложенной тропе, то поднимающейся высоко вверх, то спускающейся глубоко вниз среди деревьев редких пород. Особенно поражает американский лавр Его стволы, ивитые лианами, образуют живописный проход.

Прощаемся с морем. Грустно с ним расставаться. Легкий прибой. Думаю, плавая в воде: все дала здесь природа людям, можно жить, просто собирая плоды, ракушки и купаться в море... Но поди ж ты, у одних особняки, а у других хижины...

Начинается затяжной дождь... Останавливаемся в баре, шутим с хозяевами, звоним в аэропорт и узнаем, что наш самолет вылетит на пять часов позже.


Газета Европа-Экспресс, № 46 10.11.–16.11 2008.