Geschichte der Wolgadeutschen

Розенберг

(Сейчас с. Умет Камышинского района Волгоградской области.)


Розенберг (Rosenberg), также Умет, Иловлинский Умет, до 1917 г. - дочерняя немецкая колония сначала Иловлинского колонистского округа, а после 1871 г. Иловлинской волости (после объединения с Семеновской волостью, переименована в Уметскую), Камышинского уезда, Саратовской губернии; волостное село Иловлинской волости. В советский период - немецкое село сначала Нижне-Иловлинского района, Голо-Карамышского уезда, Трудовой коммуны (Области) немцев Поволжья, затем с 1922 г. - Каменского, а с 1935 г. - Эрленбахского кантона Республики немцев Поволжья; административный центр Розенбергского сельского совета (в 1926 г. в сельсовет входили: с. Розенберг, х. "Труд", х. "Нагорная Звезда", х. Розенфельд, х. Фриденталь).

Лютеранское село, основано в 1852 г. Расположено под 50°17' сев. широты и 45°21' вост. долготы, на левом берегу р. Иловля, в 22 км к северу от Камышина. В начале 1820-х гг. несколькими колонистами из Усть-Кулалинского округа на этом месте был основан "Умет" (хутор), отчего село сохранило название Умет; здесь же издавна был и казенный почтовый станционный двор - Иловлинский умет, ликвидированный в 1860-х гг. К 1830-му году на этом же месте поселилось уже 17 семей колонистов Усть-Кулалинского и других немецких округов Камышинского уезда, а в 1852 г. сюда стали переселяться колонисты из сёл: Гримм, Бальцер, Дрейшпиц, Мюльберг, Штефан, Гольштейн, Галка.

Якоб Дитц в Истории поволжских немцев-колонистов [с. 230] так описывает образование колонии Розенберг:

"Самовольные переселения на Кавказ, всегда получавшие впоследствии санкцию правительства, действовали на колонистов развращающее, они стали практиковать подобное и у себя дома. Так, в 1833 г. самовольно поселились на отведенной колонистам нагорной стороны по Астраханскому тракту Камышинской градской земле, на Умете, рядом с почтовой станцией Позорской, 19 семей из разных колоний, которые в 1849 г. при разрешении поселений на эту землю были зачислены во вновь образованную колонию Розенберг."

Наименование Розенберг ("Гора роз") колония получила от "розовых кустов", росших на горе, при которой располагалось селение.

В 1859 г. в селе был образован Розенбергский лютеранский приход. Деревянная церковь построена в 1858 г. Часть жителей были реформаты и баптисты.

Здесь имелись: ветряная мельница, маслобойня, железоделательное производство, лавки, церковно-приходская школа, частная школа (с 1877 г.), врачебный пункт, фельдшерско-акушерский пункт, ветеринарный пункт, земская почтовая станция; кооперативная лавка, с.-х. кредитное товарищество, 2 артели, начальная школа, библиотека (1926). В советский период в селе были колхозы "17 Партайтаг", "Ленинфельд"; в середине 1930-х гг. в селе была организована Розенбергская МТС.

Число жителей в разные годы: 808 (1859), 1173 (1886), 1385/1362 нем. (1897), 1363 (1904), 1434 (1911), 1871 (1920), 1667 (1922), 1703 (1923), 1676/1665 нем. (1926), 2015/2015 нем. (1931).

В с. Розенберг родились: лютеранский пастор Н.В.Э. Гептнер (1862-1933), химик А.Г. Горст (1889-1981), ветеринарный врач Д.Ф. Горст (1887-1938).

Сейчас село Умет Камышинского района Волгоградской области; 1,28 тыс. жителей, имеется школа, медучреждение, магазины, пекарня, элеватор, железнодорожная станция. (Данные на 2003 г.)

Колония Розенберг (Умет), 1856 г.



У А. Н. Минха в Историко-географическом словаре Саратовской губернии [с. 824-831] находим:

«Розенберг, Умет, Иловлинский умет тоже, немецкое волостное село Камышинского уезда, 3 стана, Иловлинской волости, при р. Иловле и большой почтовой дороге из Саратова в Камышин, Царицын и Астрахань; в 25 1/2 верстах к северу от Камышина; здесь находится земская почтовая станция с 9 лошадьми и, по расписанию, отсюда считается: до г. Камышина - 25 1/2 верст, до станции Усть-Грязнуха - 20 1/2 вер., с. Гуселки - 20, хутора Дворянского - 6, хутора Дубовки - 14 и сел. Верхней Кулалинки летним трактом - 30 верст. В колонии Розенберг, составляющей одно сельское общество, живут поселяне собственники, немцы-лютеране и баптисты; здесь находится волостное правление Иловлинской волости, фельдшерский пункт с 1 фельдшером, врач приезжает 1 раз в 2 недели; лютеранская церковь и школа; место жительства земского начальника 8 участка. - Колония расположена под 50°17' северной широты 15° 1 1/2' восточной долготы от Пулкова.

В начале 1820-х годов, несколькими колонистами из Усть-Кулалинского округа был основан на этом месте "Умет" (хутор), отчего нынешнее селение сохранило общественное более употребительное народное название Умет; тут же издавна был и казенный почтовый станционный двор - Иловлинский умет, снесенный в 1860-х годах. К 1830-му году на этом же месте поселилось уже 17 семейств колонистов Усть-Кулалинского и других немецких округов, Камышинского уезда, для занятия хлебопашеством; эти первые поселенцы, в то же время основали школу в своем общественном доме. В 1852 г. сюда стали переселяться колонисты из селений: Лесного Карамыша, Голого Карамыша, Костышей, Верхней Добринки, Щербаковки, Водяного Буерака, Верхней Кулалинки и Усть-Кулалинки. Село расположено на левом берегу реки Иловли (по некоторым Илавлы) под крутою горою, на которой, в прежнее время, росли "розовые кусты", отчего селение и получило официальное название Розенберг (гора роз). По ведомости о колониях иностранных поселенцев, основанных на землях по наделу от казны ("Наши колонии" А. Клауса, 1869 г.) значится, что Розенберг основан в 1850-53 годах и переселенцы наделены по 14 1/2 десятин удобной земли на душу 9-й ревизии, всего 4711 десятин по планам хозяйственной съемки, из земель, состоявших в ведении Саратовской конторы иностранных поселенцев. По ведомости 1859 г. здесь считалось в 1857 г., при 10-й ревизии, 98 семейств, 393 души муж. пола, 403 - женского, всего 796 душ обоего пола. В списке населенных мест центрального статистического комитета, изд. 1862 г., немецкая колония Иловлинский Умет, Розенберг тоже, показан при р. Иловле, на почтовом Саратовско-Астраханском тракте, в 25 верстах от уездного гор. Камышина; имела в 1860 г. 80 дворов, 405 душ муж. пола, 403 - женского, всего 808 душ обоего пола; церковь лютеранскую - 1, училище и почтовую станцию. Переселений из Розенберга не было.

Селение Розенберг тянется вдоль левого берега реки Иловли, русло которой здесь, как и выше в других волостях, лежит в долине, образующей с правой стороны реки обширные луга, а с левой - идет невысокая горная цепь. Эта гора образует за селом плоскогорье, которое опять спускается в равнину, подходящую к берегам Волги (которая отсюда в 14-16 верстах). Селение таким образом лежит на берегу Иловли, имея позади себя с востока длинную гору, приблизительно в 13 сажен вышины; за горою лежит степь. Перед колонией, на правой стороне Иловли, обширная равнина, частью затопляемая весною разливом реки. Эта равнина, занятая частью лугом, частью сенокосом, имеет довольно хорошую черноземную почву и далее к западу окаймлена не высокими горами. Направление Иловли в этом месте с севера-востока на юго-запад. Такое направление имеют и улицы с. Розенберг. Собственно главная улица одна, через которую проходит столбовая дорога, другие же, вследствие изгиба Иловли, приближения и отдаления горной цепи, - малы; по главной улице находится площадь, на которой стоит церковь и маленькая колокольня; гора на одном конце селения ниже, чем на другом, то туда проведены переулки для поднятия на гору. У подошвы горы в селении образовалась ложбина, занятая огородами; весною, когда вода бежит с горы, тут образуется стоячее озеро, приблизительно в 500 квадратных сажен, которое только в начале июня высыхает и тогда поселенцы засаживают это сырое пространство рассадами капусты и табака. Весною Иловля выходит из берегов, затопляет весь правый берег, который ниже, чем левый; часто вода с северо-восточного конца заливает на главную улицу, идущую вдоль берега реки, и просачивается в погреба от 1 до 2 1/2 дней; с юго-восточного конца вода ежегодно поднимается по главной улице до церковной площади, лежащей в середине селения. Замечено, что с поднятием уровня воды в р. Иловле, подымается вода и в колодцах, глубина которых везде 1 1/2 сажени, где залегает уже песок, всасывающий ногу при рытье и много гладких камешков. Старики рассказывают, что роя колодцы в ложбине, находили на глубине 2 1/2 саженей, кроме гладких камешков и раковины, створки которых были величиною в ладонь; в одном - на глубине одной сажени нашли кусок чистой меди, в другом - на глубине 2-х саженей, кусок дерева. Воду для питья и варки берут из Иловли и из 2-3 колодцев; обыкновенно в колодцах вода на вкус несколько илистая, селитряная, осаживающая при кипячении на стенках сосуда налеты. Дно реки Иловли твердое, состоит из песка и местами из мелких камешков; вода в ней, исключая ранней весны, светлая, прозрачная и мягкая; плотин, озер и стоячих прудов нет в окрестности села; лишь за р. Иловлей, на правой ее стороне, есть озера, по краям которых отводятся огороды, под названием "озерных", односельцам - новым хозяевам. Где к реке идут проулки, там берут воду для питья, поят скотину, стирают белье; таких проулков несколько. В летнее время при полевых работах, жители пользуются водой вне селения из нескольких родников и запруд, находящихся в полях.

По земской переписи 1886 г. в колонии Розенберг (Иловлинский Умет тоже) считалось: 144 домохозяйств, 598 душ муж. пола, 575 - женского, всего 1173 души обоего пола поселян-собственников; кроме того, 99 семей постоянно отсутствующих и постороннего населения 9 семей в 55 душ обоего пола; из всего числа жителей грамотных 317 мужчин и 297 женщин, кроме учащихся. Жилых изб в 1886 г. считалось 124, из них 63 каменных, остальные деревянные; крытых тесом (дранью) 63, остальные - соломою; плугов в селении 142, сох - 1, веялок 10; лошадей 519, волов - 180, коров - 229, гулевых - 177, телят - 126, овец - 519, свиней - 267, коз - 152; всех повинностей и платежей приходилось в год, за 1885 г., со всего общества 4417 рублей; промышленных заведений было 29, питейных - 2, лавок - 2. Из числа промышленников в селении насчитывалось в 1886 г.: 18 сапожников, 12 музыкантов, 8 кузнецов, 8 каменщиков, 5 ямщиков, 5 плотников, 5 портных, 5 столяров, 4 решетника, 3 токаря, 3 ткача и 4 торговца хлебом. В 1890 году в селении числилось 864 души муж. пола, 850 - женского, всего 1714 душ обоего пола всех вообще жителей; из них по вероисповеданиям: православного - 1 душа муж. пола, римско-католического - 1 душа женского, лютеранского - 819 душ муж. пола, 811 - женского, реформатского - 36 муж., 31 - женского, баптистов - 8 муж. и 7 жен. пола. Между прочим здесь производятся разные железные изделия, для продажи, а именно: железные двухлемешные плуги, без передков (в течение года до 30 штук), железные лопаты (до 300 штук) и мотыги (до 100 штук); все эти орудия продаются местным жителям и обывателям окрестных селений. В селе есть несколько сапожников, портных, столяров и кузнецов, которые своим ремеслом добывают насущный хлеб, один из поселян по зимам дубит кожи, некоторые же столярничают, сапожничают, плетут корзины, лишь из охоты для себя. Летом женщины и дети находятся с мужчинами на полевых работах, зимою же женщины прядут шерсть, вяжут чулки и делают для всего дома одежду. В 1890 г. здесь считалось: мелочных лавок 2, винных - 3, ветряных мельниц - 1, маслобоен - 1. Торговля, промышленная и ремесленная деятельность поселян колонии Розенберг в течение последнего десятилетия увеличилась против прежнего времени. Зато постоянные неурожаи, неблагоприятные климатические условия и бич здешнего земледелия - суслик, опустошающий целые поля, подрывают земледельческое благосостояние здешних поселян, так что хлебопашество не вознаграждает их трудов и многие обедняли.

Всей надельной земли у общества: удобной 5157 1/5 десят., неудобной 3080 десят.; всего 8237 1/2 десятин удобной и неудобной; в том числе пахотной - 4232 десят., лугов 102 десят., леса 209 десятин. Поля носят у них разные названия, как "Гебрейдевальд", "Купленское", "Шпитц", "Тамбов", "Лейме-Шпитц". Вся земля в одном участке, пересекаемом лишь рекою Иловлею, за которой находятся луга и часть пашни. Кругом селения расположен выгон, а за ним, приблизительно в 1 версте от построек, начинается пашня, которая тянется верст на 12; лес находится среди пашни, верстах в 4-х от селения. Поверхность большей части пашни гориста; оврагов: 2 глубоких и обрывистых, лишенных всякой растительности, а 2 - с лесом. Почва на 1/4 хороший чернозем, на 1/4 несколько худший, на 1/4 супесчаная и на 1/4 песчаная; подпочва под черноземом, красная глина, а под супесью - песок и камень. Со времени образования колонии разверстка земли была по мужским ревизским душам до 1876 г., когда был произведен первый передел на наличные мужские души (на 610 душ) сроком на 3 года; в 1879 г. передел был тот же, а в 1882 г. уже на 745 душ сроком на 4 года, кроме того 65 казенных десятин были отведены под "долговую запашку", которую должны были обработать должники. Строго установленной системы полеводства не существовало в колонии, только с 1887 года было установлено деление пашни на 3 поля. Заливные покосы (102 десят.) и сухие (более 100 дес.) делятся ежегодно. Лес 209 десятин рубится ежегодно участками осенью по дворам, весною же собираю валежник. Избы топят главным образом кизяками. Огороды исстари разделены подворно и не переделяются, гумна и дворы тоже; усадьбы новым семьям отводятся в конце селения; приусадебные картофельники с 1883 г. поделены на 129 дворов. Садов фруктовых в окрестности села нет, а таковые находятся в селе, в огородах, особенно у тех домохозяев, которых огороды лежат сейчас под горою в ложбине: заднее к подошве горы пространство находится под овощами, более близкое к двору засажено фруктовыми деревьями: яблонями, грушами, сливами, вишнями и ягодами. Запасных хлебных магазинов в обществе 2. В посевах около 1/2 занимает яровая пшеница, около 1/4 рожь, около 1/8 овес и около 1/8 просо, ячмень, лен и подсолнечник. Пашут плугами, в который впрягаю быков, которых водят мальчики и девушки, за плугом же идет мужчина, нередко также девушка, ежели она достаточно сильна для этой работы. Посевы часто страдают от сусликов, которых много; приговором 1881 г. было постановлено обязательно окапывать загоны валом на случай появления на них сусликов. Затем последовало постановление, что каждый хозяин обязан с каждой души доставлять по 16 хвостов; за каждый недостающий до этого количества хвост, взимается штраф, обращаемый в пользу доставивших больше назначенного числа; уничтожают сусликов почти исключительно водою. Выгона у общества до 2000 десятин; в 1886 г. 367 десят. выгона были разделены по душам для распашки. На стороне земли не снимают, а арендуют только у своих же односельцев и у своего общества.

Дома в селе частью деревянные, частью каменные, и все в один этаж; деревянные строятся на каменном фундаменте, которого высота 1 аршин и более. Крыши крыты или дранью или соломою; в комнатах средней величины обыкновенно от 3 до 5 окон; двойные рамы есть только в домах зажиточных. Средину стены, которая отделяет кухню от комнаты, занимает печь; в ней вделаны 2 котла не одинаковой величины; топится она дровами, больше кизяками и соломою; дым выходит трубою, нижняя часть которой в кухне имеет вид навеса, под которым находится очаг, где варят летом кушанья; зимою же большею частью, кушанья варят в печи и в котлах комнаты, ставя туда большие кастрюли. Из 142 домов (в 1890 г.) 32 имеют глиняные полы; все полы усыпают песком, чтобы не так скоро грязнились; стены внутри и печи вымазываю глиной и белят; каждую субботу и перед каждым праздником, иногда и в средине недели, комнаты, окна, переднюю и крыльцо чистят и моют. Немцы спят в постелях, как взрослые, так и дети, на полу никогда не ложатся и полатей у них нет. Бань у колонистов нет; белье меняют еженедельно перед каждым воскресеньем. В субботу же, когда чистится весь дом, очищают летом дворы и часть улицы перед домом. Навоз сваливается почти у всех за задними постройками; после первых весенних работ его везут за село и делаю из него кизяки. Комнаты в домах освещаются керосиновыми лампами. Картофель - главная пища немцев, во все времена года, также как и разные овощи, которые имеются у них круглую зиму; под них отводятся огороды и даже часть полей. Утром все почти колонисты Розенберга пьют, большею частью, так называемый "степной чай" - отвар солодкового корня, растущего здесь в изобилии, приправленный какой-то травой. Осенью они режут свиней, делают колбасу, а остальную свинину солят, а также коптят. Боен в селе нет, каждый режет скотину для себя и у себя на дворе; если бывает палый скот, то его зарывают в землю за горой. В одном месте за селом, где гора понижается, при медленно спускающемся склоне, лежит кладбище, которого расстояние около 10 сажен от ближайших домов; близ него есть колодезь в 10 аршин глубины с хорошей водой; за кладбищем лежит большой овраг. В селе 2 школы: одна общественная немецкая церковная, устроенная до 1830 года и содержимая на счет сельского общества в общественном доме; в ней учащихся в 1890 году 117 мальчиков и 108 девочек; ученье лишь зимою с 1 октября по 1 апреля. Другая - русско-немецкая школа, учрежденная в 1877 году товариществом местных поселян и содержимая по настоящее время теми же учредителями с пособием от Камышинского земства, в прежнее время в размере 100 рублей в год, а с 1888 - по 250 рублей; в этом училище учащихся 31 мальчик.

С вершины горы, у Розенберга, ландшафт, расстилающийся у ее подошвы, красив; при самой подошве зеленеет роща, далее видны дома поселян, тонущие в зелени, так как у очень многих, уже давно, стоят перед домами деревья, равно как и вдоль Иловли, которая, тут же в долине, вьется сверкающей лентой среди зеленеющих берегов. Против села, на правой стороне р. Иловли, тянется дугообразное озеро - Кочкарное, вероятно старый приток реки. (Материалы: Список населенных мест центр. стат. комитета 1862 г.; Саратовские губернские ведомости 1890 г. № 43, 56 и 58; сведения губ. стат. комитета 1891 г.; Сборник Саратовского губ. земства 1891 г. Камышинский уезд; военно-топографическая карта ген. штаба, изд. 1892 г. и земская карта 1894 года).

По сведениям Иловлинского волостного правления 1894 г. немецкая колония Розенберг, Умет тоже, расположена на низком берегу р. Иловли, на которой устроена плотина; в селении 48 колодцев. Основание колонии относят к 1822 году; в настоящее время в селе: деревянная церковь, крытая деревом и освященная в 1858 году; Иловлинское волостное правление, открытое в 1855 году; приемный покой для больных - с 1893 г. и фельдшерский пункт; общественная немецкая церковная школа - с 1822 г.; русско-немецкая школа - с 1877 г.; камера земского начальника 8-го участка - с 1891 г.; земский врач - с 1892 г.; фельдшер - с 1895; казенная почтовая станция, существующая около 90 лет и называвшаяся Умет, имеет теперь 8 лошадей, кроме того с 1865 г. есть и земская ямская станция в 15 лошадей. Лютеранский пастор назначен сюда в 1855 году. В 1894 г. считалось здесь 152 двора, в том числе 6 общественных строений: волостное правление, церковь, пасторат, общественное церковное училище, общественная кузница и общественный дом для пастухов; кроме того, на общественном месте усадьба и дом земского начальника. Всех строений 455, из них 334 дикого камня и сырцовых кирпичей; большая часть построек крыта деревом, около 1/3 - соломою; волостное правление, общественное училище и 1 дом поселянина крыты железом. Селение, с своего основания, построено но правильному плану и разделено на кварталы по 4 двора. Жителей считалось: 935 душ муж. пола, 898 - женского, всего 1833 души обоего пола немцев-лютеран, составляющих одно общество. В числе жителей - 9 душ православного вероисповедания; духовенства - 2 души; в семействах, проживающих в селении: у земского начальника и земского врача - 7 душ, мещанина Сапожникова - 4 души. Местные поселяне-собственники занимаются, кроме сельского хозяйства, ремеслами: 5 сапожников, 1 портной, 1 плотник, 3 столяра, 3 тележника, 2 кузнеца, 3 решетника, 1 ткач. В селе 2 ветряные мельницы и 1 маслобойня. Надел обществу отведен от казны по 12 3/4 десятин на ревизскую душу мужского пола (10-й ревизии), всего удобной земли 5157 десят., неудобной - 3080 десят., итого 8237 десятин. До колонии Александерталь считается 5 верст, кол. Новой Норки - 5, кол. Унтердорф - 6, усадьбы Рейсиха - 1/4 версты, хутора Тихомирова (Камышинской волости) - 3, хут. Дубовки - 12, станции Авилово Тамбовско-Камышинской железной дороги - 20, уездного гор. Камышина - 25 и г. Саратова - 154 версты. Через селение пролегает почтовый Саратовско-Астраханский тракт.

К Иловлинской волости (см. это слово и приложенную к нему карту) принадлежали в 1894 г. селения: Розенберг, Унтердорф, Мариенфельд, Иосефсталь, Эрленбах, Обердорф, Новая Норка, Александерталь и Авилова, кроме того 13 водяных мукомольных мельниц: Мариенфельдская (на р. Ольховке), Штангская и Шехтельская (обе на р. Ольховке), Фромская, Эрлихская и Ширякинская (на Ольховке), Шехтелевская, Клингская, Фромская и Сакенская (на Ольховке), Новой Норки - на Иловле, Кошкинская и Канищева (Фрицова) - на р. Иловле; усадьба Рейсиха и деревня Фриц (Канищева мельница тоже) - обе на р. Иловле. Всех жителей в Иловлинской волости, в 1894 г., считалось 5885 душ мужского пола, 5732 женского, всего 11717 душ обоего пола.

По сведениям Камышинского исправника (для составления Саратовской архивной комиссией археологической карты губернии), в 1889 г., в Иловлинской волости имеются курганы и были следующие находки: 1) при селении Александерталь всех 5 курганов вышиною от 1 до 4 аршин, в окружности - до 33 аршин, при которых найдены 2 металлических маленьких острия от стрел и 1 мелкая татарская серебряная монета. 2) При с. Розенберге (Умет, Иловлинский Умет тоже) - 10 курганов, от 2 до 4 аршин высоты: при одном из них найдено металлическое массивное кольцо, в виде браслета. 3) При сел. Унтердорф имеется 11 курганов, вышиной от 3 до 6 аршин, в окружности от 30 до 40 аршин: в одном из них найден кремневый, правильно отесанный, четырехугольный камень, длиною 5 вершков, шириной и толщиной в 3 1/2 вершка, служивший по-видимому точилом. 4) При кол. Мариенфельд - 9 курганов, вышиной от 2 до 4 1/2 аршин и в окружности - от 72 до 105 аршин: в одном из них найдена металлическая вещь в роде фунтовой гири из меди или бронзы. 5) При кол. Иосефсталь - 4 кургана, вышиною от 3 до 6 аршин и в окружности от 27 до 90 аршин. 6) При кол. Эрленбах - 15 курганов, вышиною от 3 до 6 аршин и в окружности от 15 до 30 аршин: на одном из этих курганов лежит огромный камень. 7) При кол. Обердорф - 8 курганов, вышиной в 6 аршин и в окружности до 135 аршин. 8) При кол. Новой Норке - 15 курганов, вышиною от 3 до 7 1/2 аршин и в окружности до 160 аршин: в одном из них, при р. Иловле, вблизи мельницы Кошкина, во время раскопок найдены, из чистого золота, ожерелье и мелкая колпаковидная золотая вещь с 4-мя камешками, весом все 22 1/8 золотника; кроме того найдены: стеклянная вещь круглой формы, длиною в 1 вершок, и круглая металлическая бляха бледновато-блестящего цвета, весом 20 золотников. Тут же найдено какое то украшение, по-видимому золотое весом 12 3/4 золотников, с 4 ножками, ушками, точильный камень длиною в 1/4 аршина и брошка из беловатого металла, весом в 2 1/4 золотника. Древности, найденные в селениях Иловлинской волости - Новой Норке и Александертале представлены были, 2 декабря 1887 г. за № 5903, Саратовским губернатором в Императорскую археологическую комиссию, которая 22 апреля 1888 г., за № 254, выслала, нашедшим эти вещи, вознаграждение в 253 рубля. (Сведения об остальных древностях этой волости см. Иловлинская волость).»

Александр Шпак (Средняя Ахтуба)