Geschichte der Wolgadeutschen

КОНФИРМАЦИЯ В НЕМЕЦКИХ КОЛОНИЯХ ПОВОЛЖЬЯ. Собственно конфирмация (от лат. confirmatio - утверждение) - 1) У католиков - таинство миропомазания, совершаемое епископом над детьми в возрасте 7-12 лет. 2) У протестантов - церковный акт, которым молодые люди (конфирманты), в возрасте 13-15 лет, после торжественного исповедания веры, принимаются в лоно церкви и объявляются совершеннолетними в религиозном отношении.

Окончание учёбы в школе сопровождалось в колониях конфирмацией. Она всегда приурочивалась к Троице. Деревенские мальчики сооружали красивую аллею из березовых деревьев от школы до самой церкви. Будущие конфирманты должны были идти на следующий день по этой дороге. Подростки просили "прощения" у отца и матери, дедушки и бабушки. Этот процесс был связан с одариванием конфирмантов подарками. На следующий день подростки получали в церкви свои места перед алтарем; этим начиналось торжественное действие конфирмации, как оно и принято во всем мире в евангелическо-лютеранской церкви. В тот же день все конфирманты впервые шли к причастию. В схожих городских колониях, например, Екатериненштадте и Бальцере, они ожидались в притворе церкви родственниками и знакомыми и получали от последних поздравления. Подростки назывались отныне как "leddig".

Конфирмационное свидетельство - свидетельство духовного лица о совершенной конфирмации.

Александр Шпак (Средняя Ахтуба)


При подготовке статьи использованы:
  1. Настольный энциклопедический словарь товарищества А. Гранат и Ко, М., 1896, т. IV, с. 2292.
  2. Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона. СПб, 1895, т. 16, полутом 1, с. 142.
  3. Lexikon der Russlandeutschen. Teil I: Zur Geschichte und Kultur. S. 208.