Электронная библиотека немцев Поволжья.
 Главная    Библиотека    Фонд редкой книги    Статьи и публикации    Библиография    Художественная литература    Старые газеты    Документы    Карты    Видеотека  

6 августа 1941 г. ИЗВЕСТИЯ
Советов депутатов трудящихся СССР
№ 184


Колхозники работают, как никогда

В кантонах Республики Немцев Поволжья началась массовая уборка урожая. В ответ на призыв товарища Сталина колхозники и рабочие совхозов дали клятву работать в поле не покладая рук. Темпы уборки в 2—3 раза выше прошлогодних. Гнадентаусские колхозы «Двенадцать лет Октября» и имени Орджоникидзе закончили косовицу ржи, заскирдовали ее и приступили к уборке яровых. В Палласовском кантоне колхозы убрали 40,8 процента площади, в Куккусском — 30,1 проц. Скошенный простыми машинами хлеб тут же вяжется в снопы и складывается в крестцы.

С каждым днем растут ряды стахановцев. Колхозник т. Якоби из артели имени Кирова Эрленбахского кантона вдвоем с учащимся т. Манвейлерт, работая лобогрейками на конной тяге, систематически выполняет задание на 135 и более процентов. Комбайнер Штрасбургской МТС т. Бауер убрал 325 гектаров, т. Шлотгауер — 310 гектаров. Комбайнеры Визнер, Эмма Райх выполняют по полторы—две нормы.

Водители машин всячески стремятся экономить горючее. Тракторист т. Шварц сэкономил 1.370, а т. Горр — больше тысячи килограммов. Тельманская МТС с начала года сэкономила l6.765 килограммов. При чем за 20 дней июля экономия составила больше 5 тысяч килограммов.

Ни одна машина не простаивает из-за отсутствия водителей. На краткосрочных курсах мы подготовили 2.500 человек. Эти люди прекрасно справляются с работой. Многих мужей заменили их жены.

— Мой муж ушел в Красную Армию, — сказала колхозница Екатерина Бай директору Семеновской МТС. — Я хочу работать вместо него.

Ее назначили комбайнеркой. Проводив своего мужа на фронт, приняла комбайн Амалия Шефер. Она ежедневно убирает по 19—20 гектаров.

Выполняя спой патриотический долг, женщины работают образцово. Ольга Кирилленко, например, ежедневно очищает свыше 500 центнеров зерна вместо 80 центнеров по норме. Пожилая колхозница Эмилия Лоор (колхоз «Коминтерн» Гнаденфлюрского кантона) вяжет снопы, выполняя норму на 140 проц.

Зорко охраняют колхозники общественное добро. В Франкском и Зельманском кантонах установлены посты. Караульную службу несут пионеры и комсомольцы. В ночное время охрану несут конные объездчики.

Значительно лучше, чем прежде, используется живое тягло. В прошлом году в Гнаденфлюрском кантоне на всех видах уборочных работ и хлебосдаче было занято 600—700 голов рабочего скота, теперь эта цифра возросла почти втрое — до 1.700 голов.

Наши колхозы резко усилили темпы сдачи сельскохозяйственных продуктов государству. Сотни колхозов досрочно выполнили годовые планы поставок государству мяса, молока и других продуктов.

Колхозники Республики Немцев Поволжья самоотверженным трудом в тылу помогают Красной Армии в ее героической борьбе с фашистскими извергами, кровными врагами немецкого народа.

С. МАЛОВ,
секретарь обкома ВКП(б) АССР
Немцев Поволжья.

5 августа. (По телефону).

 


Главная Библиотека Фонд редкой книги Статьи и публикации Библиография Художественная литература Старые газеты Документы Карты Видеотека