Geschichte der Wolgadeutschen

КНИГА ПАМЯТИ

НЕМЦЕВ-ТРУДАРМЕЙЦЕВ ИТЛ БАКАЛСТРОЙ-ЧЕЛЯБМЕТАЛЛУРГСТРОЙ
1942-1946


GEDENKBUCH: Книга памяти немцев-трудармейцев ИТЛ Бакалстрой-Челябметаллургстрой. 1942-1946. / Авторский коллектив: В. М. Кириллов, С. Л. Разинков, Л. И. Бородкин, Г. А. Гончаров, М. В. Гонцова, В. Кригер, А. Я. Нахтигаль, Н. П. Палецких, А. А. Цепкалова, Б. Д. Шмыров, С. В. Аминова. – Т. 4. – М.: МСНК; Нижний Тагил: НТГСПА, 2014. – 1030 с.

ISBN 978-5-8299-0293-3

Научно-публицистическое издание в четырех томах, основанное на материалах архива ИТЛ Бакалстроя-Челябметаллургстроя, Объединенного государственного архива Челябинской области, Государственного архива Российской Федерации (фонды ГУЛАГа) и воспоминаниях немцев-трудармейцев. В 4-м томе помещены аналитические статьи ученых по различным аспектам использования принудительного труда трудмобилизованных российских немцев, историографии и источниковедению репрессивной политики, проблемам реабилитации и увековечения памяти жертв политических репрессий. В книге представлен объемный комплекс документов фонда ИТЛ, воспоминания и биографии трудармейцев. В приложении помещены: фотогалерея по 767 персоналиям трудармейцев, фото строительства и функционирования лагеря, карты ИТЛ БМК-ЧМС и спецпоселений, сведения об авторском коллективе, именной и предметный указатели, список сокращений.

Адресовано трудармейцам, их родственникам, преподавателям и исследователям отечественной истории, массовому читателю.


Рецензенты:
Корнилов Г. Е., доктор исторических наук, главный научный сотрудник Института истории и археологии УРО РАН (Екатеринбург); Прядеин В. С, доктор исторических наук, профессор кафедры истории России УрФУ им. Б. Н. Ельцина (Екатеринбург)

Редакционный совет:
Герман А. А., доктор исторических наук, профессор, председатель правления Международной ассоциации исследователей истории и культуры российских немцев (Москва); Кириллов В. М., доктор исторических наук, профессор СГИ НТГСПА (Н. Тагил); Мартенс Г. Г., президент Федеральной национально-культурной автономии российских немцев, председатель Международного союза немецкой культуры (Москва).

Рисунок обложки серии: М. В. Дистергефт
Художники: Т. А. Батракова, С. В. Аминова

Издание осуществлено при финансовой поддержке
ООО «Монолит - Москва» по инициативе руководителя северного отделения
Международной торговой компании «Monolith Gruppe» А.Штейнгауера


Жителям России/СНГ по вопросам приобретения книги обращаться к главному координатору и исполнителю проекта, проф. Виктору Кириллову (г. Нижний Тагил):

Электронный адрес: history_vmk@mail.ru


Рекламный проспект:

На русском языке / Russisch         На немецком языке / Deutsch


ПРЕДИСЛОВИЕ

История семьи, рода и народа - тесно сопряженные понятия. В генеалогической истории семей российских немцев отразились все сложные коллизии их судьбы в России. Мы - народ, подвергшийся тотальным репрессиям в середине прошлого столетия. Эти события напрямую отразились в истории моего рода, о чем свидетельствуют семейные хроники и Книги памяти. В изданиях проекта «Gedenkbuch», воссоздавших историю немцев-трудармейцев исправительно-трудовых лагерей Урала - Тагиллага, Богословлага, ИТЛ БМК-ЧМС, - я нашел имена 70 моих однофамильцев, из которых 39 родились или проживали там же, где и я - в Украине. У одного из них даже совпадают имя и отчество. Репрессии затронули множество близких мне людей.

После избавления от коммунистического режима у наших народов нет более важной задачи, чем разобраться в причинах и осознать масштабы постигшей нас гуманитарной катастрофы, сотворенной собственными руками. Необходимым условием выполнения этой задачи является восстановление в полном объеме памяти о терроре, увековечение памяти жертв политических репрессий.

Нам было завещано «всех поименно назвать». С начала 1990-х годов в разных регионах бывшего Советского Союза готовят и издают Книги памяти жертв политических репрессий. Основное содержание этих книг - краткие биографические справки о расстрелянных, отправленных в лагеря принудительного труда, насильственно депортированных в трудпоселки, мобилизованных в трудармию. Эти справки нужны сотням тысяч людей и в нашей стране, и в других странах мира, где живут наши соотечественники, чтобы найти хоть какие-то сведения о судьбах родственников. Они нужны историкам, краеведам, учителям, журналистам.

Для того чтобы сохранить память о жертвах репрессий и помочь людям восстановить историю их семей, Российско-немецкий дом в Москве инициировал и осуществляет проект «Gedenkbuch», в рамках которого выпущено три Книги памяти. Сегодня перед вами завершающий том четвертой Книги памяти, публикация которой стала возможной благодаря поддержке Международного союза немецкой культуры.

Книги памяти наполняют понятие «массовый террор» конкретным содержанием, именами реальных людей. Но они важны не только как дань памяти миллионам пострадавших, но и как ценный источник по истории страны. Во всех изданиях проекта «Gedenkbuch» списки пострадавших людей дополнены глубокими научными исследованиями по истории лагерей принудительного труда, подлинными документами государственных архивов и воспоминаниями, биографиями трудармейцев. Таким образом, Книги памяти позволяют провести объективную реконструкцию генеалогии отдельных семей, истории российских немцев и страны в целом.

Генрих Мартенс,
президент ФНКА, председатель МСНК


СОДЕРЖАНИЕ

Предисловие
7
Введение 9

Глава 1. Принудительный труд на строительстве Челябинского металлургического завода
17
1.1. ИТЛ Челябметаллургстроя: создание, этапы развития, численность и категории спецконтингента (Кириллов В. М.) 18
1.2. Формирование и использование в строительстве рабочих колонн мобилизованных немцев (Гончаров Г. А.) 53
1.3. Трудмобилизованные из Средне-Азиатского военного округа на строительстве Челябинского металлургического завода (Шмыров Б. Д.) 66
1.4. Начальником Бакалстроя утвердить... (Шмыров Б. Д.) 72
1.5. Сопротивление и протест узников лагеря (Кригер В.) 85
1.6. Особенности репрессивной политики в лагерной зоне (Кригер В.) 97
1.7. Отношение лагерной администрации и вольнонаемного персонала к мобилизованному контингенту (Кригер В.) 111

Глава 2. Жизнь, труд, смерть в лагере и за его пределами
127
2.1. Условия жизни и труда трудмобилизованных советских немцев (Гончаров Г. А.) 128
2.2. Условия жизни и труда трудмобилизованных из Средне-Азиатского военного округа (Шмыров Б. Д.) 148
2.3. Физическое состояние и производительность труда спецконтингента (Кириллов В.М.) 160
2.4. Динамика движения контингентов ИТЛ БМК-ЧМС и показатели смертности (Цепкалова А. А.) 200
2.5. Повседневная жизнь населения индустриального центра в условиях режима военного времени: бытовые аспекты (Палецких Н. П.) 206
2.6. Социальный портрет мобилизованных немцев (Разинков С. Л.) 231

Глава 3. Историография репрессивной политики, реабилитация и увековечение памяти о российских немцах
255
Историографические проблемы репрессивной политики против советских немцев в отечественной исторической науке (Кириллов В. М.) 256
Проблемы реабилитации и память об узниках трудовых лагерей 306
     С государственным размахом (Нахтигаль А. Я.) 306
     Справедливость через реабилитацию (Нахтигаль А. Я.) 315
     Реабилитация - кто против? (Нахтигаль А. Я.) 319
     Музей истории российских немцев (Понкратова Т. В.) 332
     Спаситель пришел напомнить (Садчикова Л.) 340

Глава 4. Архивные документы
347
Источники по истории Главпромстроя (Бородкин Л. И., Цепкалова А. А., Гонцова М. В.) 348
4.2. Строительство завода и ИТЛ 372
4.3. Трудовая мобилизация 404
4.4. Репрессивная политика в лагере 422
4.5. Сопротивление и протест 477
4.6. Жизнь и труд в ИТЛ Челябметаллургстроя 507
Реабилитация 661

Глава 5. Жизнь и судьба трудармейцев
(воспоминания, биографии, статьи)
677
Заключение 905
Обращение авторского коллектива Книги памяти 907
Благодарность подписчикам и спонсорам 907

Приложение:
Помним их лица (фотогалерея)
908
Строительство завода и ИТЛ 948
Память о трудармии 978
Карта ИТЛ Бакалстрой-Челябметаллургстрой (Фрицляндия) 989
Карта БКС-ЧМС и спецпоселений Челябинской области 991
Именной указатель 993
Предметный указатель 1004
Список сокращений 1024
Размещение иллюстраций 1026
Авторский коллектив 1027