История немцев Поволжья
 Главная    История    Культура    Церкви    Фотоархив    Музей    Колонии    Авторские страницы    Архив    О нас    Карта сайта  

Архив

Архив, описи которого представлены на этой странице, собрал за годы существования интернет-проекта "Geschichte der Wolgadeutschen" (История немцев Поволжья) его руководитель, Александр Шпак. Фонд архива содержит около 1 тыс. единиц хранения. Это документы личного характера, открытки, фотографии, старые газеты, карты, атласы и редкие книги, имеющие отношение к истории немцев Поволжья. Все единицы архивного фонда датированы не позднее 1941-го года. Владельцем архива постоянно ведется работа по оцифровке архивного фонда и размещению полученных электронных копий на страницах сайта "Geschichte der Wolgadeutschen" в его тематических разделах: Старые газеты, Фонд редкой книги, Виртуальный музей поволжских немцев, Картография Немповолжья и др. В описях единицы хранения, оцифрованные и выставленные на сайте, имеют ссылки, по которым можно перейти к конкретному объекту и познакомиться с его содержанием.

Копирование, тиражирование, распространение по сети Интернет (включая размещение на сайтах) и прочее использование в электронном или печатном виде цифровых копий единиц хранения фондов частного архива допускается только с письменного разрешения его владельца.

© Шпак А.А., Средняя Ахтуба, Россия, 2005-2014.

Фонд № 1. Коллекция документов личного происхождения.

Опись 1. Документы личного характера.

  1. Трудовые книжки.

    1. Трудовая книжка Альт Д.Ф., 1910 г.р., разнорабочей при Немгоспединституте, выданная 20 января 1939 г.
    2. Трудовая книжка Гартунг Г.И., 1904 г.р., преподавателя военных дисциплин Немгоспединститута, выданная 17 января 1939 г.
    3. Трудовая книжка Генне Р.М., 1917 г.р., лаборанта математического кабинета Немгоспединститута, выданная 18 января 1939 г.
    4. Трудовая книжка Горст А.Г., 1900 г.р., прачки при Немгоспединституте, выданная 19 января 1939 г.
    5. Трудовая книжка Готфрид М.И., 1915 г.р., уборщицы учебного корпуса Немгоспединститута, выданная 20 января 1939 г.
    6. Трудовая книжка Грюнвальд Б.В., 1905 г.р., помощника декана биофака физматфака по заочному обучению Немгоспединститута, выданная 24 января 1939 г.
    7. Трудовая книжка Лейпаи Э.Р., 1917 г.р., лаборанта химической лаборатории Немгоспединститута, выданная 8 апреля 1941 г.
    8. Трудовая книжка Лейфрид Р.И., 1915 г.р., уборщицы общежития № 1 Немгоспединститута, выданная 19 мая 1939 г.
    9. Трудовая книжка Лефлер Ф.Ф., 1912 г.р., преподавателя по основам марксизма-ленинизма Немгоспединститута, выданная 24 января 1939 г.
    10. Трудовая книжка Фрицлер Э.Ф., 1909 г.р., старшего преподавателя основ марксизма-ленинизма Немгоспединститута, выданная 23 января 1939 г.
    11. Трудовая книжка Шамне Б.К., 1903 г.р., лаборанта ботанического кабинета Немгоспединститута, выданная 17 января 1939 г.
    12. Трудовая книжка Шубина А.Ф., 1910 г.р., преподавателя истории Немгоспединститута, выданная 25 января 1939 г.
  2. Зачетные книжки студентов.

    1. Зачетная книжка студента физико-математического факультета заочного сектора Энгельсского Немпединститута Мюллер В.И., выданная 2 января 1936 г.
    2. Зачетная книжка студента физико-математического факультета Немецкого Государственного Педагогического Института Герингер Г.П., выданная 20 декабря 1938 г.
    3. Зачетная книжка студентки исторического факультета Немецкого Государственного Педагогического Института Мозжухиной Г.Н., выданная 9 сентября 1938 г.
  3. Коллекция документов семьи Шпак.

    1. Удостоверение об окончании курсов комсомольских пропагандистов при Обкоме ВЛКСМ АССР НП, выданное Шпак М.Ф. 23 февраля 1937 г.
    2. Удостоверение Президиума Верховного Совета АССР НП о прохождении курсов советского строительства, выданное Шпак М.Ф. 7 декабря 1938 г.

Опись 2. Письма, записки.

  1. Himmelsbrief ("Святое письмо", рукопись, тетрад. лист., карандаш)

Опись 3. Фотографии.

  1. Визит М.Ф. Волкова к доктору Б.Д. Альтману. Село Красный Яр. Фото 1909 г.

Опись 4. Открытки.

  1. Открытка, отправленная из с. Фрезенгейм в Саратов в 1930 году.

Фонд № 2. Открытки.

Опись 1. Открытки.

  1. Покровск - Энгельс.

    1. Гор. Покровск. Весенний разлив Волги. Pokrowsk. Hochwasser der Wolga. Почтовая карточка изд. К.Ф. Кнауб, Саратов. Начало ХХ в.
    2. Волга. Покровская слобода (сейчас г. Энгельс Саратовской области). Почтовая карточка изд. Контрагенства ЦИК С.Р.С. и К.Д. 1918 г.
    3. Покровская Слобода. Разлив Волги. Открытое письмо. Книжная торговля Е.В. Мешкова. Начало ХХ в.

Фонд № 3. Газеты.

Опись 1. Газеты на немецком языке, издававшиеся в Поволжье до 1917 года.

  1. Volkszeitung - общественно-политическая газета на немецком языке, издававшаяся в 1912-1916 в Саратове.

    1914, № 97 [7 дек.]

    1915, № 37 [14 мая], № 39 [21 мая], № 44 [7 июня], № 47 [18 июня]


Опись 2. Газеты Трудовой коммуны немцев Поволжья (1918-1923 гг.).

  1. Nachrichten - центральная газета Трудовой коммуны области немцев Поволжья на немецком языке.

    1920, № 132 [9 сент.], 137 [22 сент.], 147 [15 окт.], 155 [7 нояб.], 156 [10 нояб.]

    1921, № 16 [9 фев.], 65 [12 июля], 66 [13 июля], 67 [16 июля], 68 [21 июля], 69 [24 июля], 72 [13 авг.], 73 [16 авг.]


Опись 3. Газеты АССР Немцев Поволжья (1924-1941 гг.).

  1. Nachrichten - центральная газета АССР Немцев Поволжья на немецком языке.

    1927, № 87 [19 апр.]

    1929, № 37 [16 фев.], 75 [4 апр.], 82 [12 апр.], 86 [17 апр.], 89 [20 апр.], 93 [25 апр.], 95 [27 апр.], 96 [28 апр.], 97 [4 мая], 101 [9 мая], 102 [10 мая]

    1931, № 252 [ 26 нояб.], 253 [27 нояб.], 272 [21 дек.], 273 [22 дек.], 274 [23 дек.], 275 [25 дек.], 276 [26 дек.], 277 [27 дек.], 278 [28 дек.], 279 [29 дек.]

    1932, № 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 33, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 50, 51, 52, 53, 57, 59, 63, 71, 74, 75, 77, 79, 80, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 91, 93, 95, 97, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 107, 110, 112, 116, 117, 118, 119, 120, 124, 125, 126, 127, 129, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 145, 146, 147, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157, 158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 221, 222, 223, 278, 280, 281, 282, 283, 284, 285, 286, 287

    1933, № 40 [18 фев.], 41 [20 фев.], 43 [22 фев.], 132 [14 июня], 188 [20 авг.], 261 [20 нояб.]

    1941, № 74 [29 марта]

  2. Большевик - центральная газета АССР Немцев Поволжья на русском языке.

    1936, № 56, 57, 99, 100, 101, 102, 104, 105, 107, 108, 109, 110, 111, 112, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 158, 159, 197, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 208, 209, 210, 211, 212, 213, 214, 215, 216, 217, 218, 219, 220, 221, 222, 223

  3. Rote Jugend - печатный орган комсомольской организации АССР Немцев Поволжья на немецком языке.

    1936, № 114 [26 авг.], 136 [10 окт.], 144 [26 окт.], 154 [18 нояб.]

  4. Kollektivist - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Зельманского кантона АССР НП.

    1937, № 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23-24, 25, 26, 27, 28, 30-31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 40-41, 42, 43, 44, 46, 47, 48, 49, 50, 52-53, 54, 55-56, 57-58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76-77, 78-79, 80-81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96-97, 98, 99, 100, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 109, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124-125, 126, 127, 128-129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144-145, 146, 147, 148, 149, 150, 151, 152, 153, 154, 155, 156, 157-158, 159, 160, 161, 162, 163, 164, 165, 166, 167, 168, 169, 170, 171, 172, 173, 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 184, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 202

    1938, № 2, 3, 4-5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12-13, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28-29, 30-31, 32, 33-34, 36, 39, 40, 41, 42, 43, 44-45, 46, 47, 48, 49-50, 51-52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 157, 256

  5. Kollektivwirtschaftlicher Stossbrigadler - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Гмелинского кантона АССР НП. С № 10 (20 января 1938 г.) газета выходила под названием "Kommunist".

    1938, № 7 [14 янв.], 9 [18 янв.]

  6. Kommunist - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Гмелинского кантона АССР НП. До № 10 (20 января 1938 г.) газета выходила под названием "Kollektivwirtschaftlicher Stossbrigadler".

    1938, № 10 [20 янв.], 27-28 [2 марта], 29 [5 марта], 30 [8 марта], 48 [15 апр.], 49 [18 апр.], 50 [20 апр.], 54-55 [26 апр.], 56 [30 апр.]

  7. Rote Fahne - печатный орган политотдела Лизандергейской МТС Зельманского кантона АССР НП.

    1934, № 42, 112, 112 [28 июля; Спецвыпуск № 3. Уменьш. формат.], 135, 178, 181, 182, 183, 185, 187, 188, 189, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 199, 200, 201, 202, 203, 204, 205, 206, 207, 209, 211, 213

    1934, № ? [Школьное приложение к газете "Rote Fahne".]

  8. Rote Fahne - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Лизандергейского кантона АССР НП.

    1937, № 25 [28 фев.], 26 [3 марта]

    1938, № 1-2, 3-4, 5, 6, 7, 8, 9, 10-11, 12, 15-16, 17, 20, 21-22, 23, 24, 25, 26, 27, 28-29, 30, 31-32, 35, 36, 37, 38, 39, 42, 43, 45, 48, 49, 50, 102

  9. Rote Sturmfahne - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Марксштадтского кантона АССР НП.

    1938, № 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 11, 12, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 31, 32, 35, 36, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 74, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 84, 85, 86, 87, 88, 90, 91, 92, 218

  10. Stalins Brigade - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Куккусского кантона АССР НП.

    1937, № 44 [28 марта], 64 [5 мая], 71 [18 мая], 117 [27 авг.], 138 [17 окт.], 151 [17 нояб.]

  11. Stalins Weg - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Эрленбахского кантона АССР НП.

    1936, № 48 [15 авг.], 49 [19 авг.], 51 [27 авг.], 52 [31 авг.], 53 [4 сент.], 56 [17 сент.], 57 [22 сент.], 58 [2 окт.], 59 [7 окт.], 64 [3 нояб.], 65 [7 нояб.], 71 [5 дек.], 72 [11 дек.], 73 [15 дек.], 75 [24 дек.], 76 [29 дек.]

    1938, № 2 [16 янв.]

  12. Stimme des Stoßbrigadlers - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Краснокутского кантона АССР НП. С № 114 (19 ноября 1937 г.) газета выходила под названием "Stalins Weg".

    1937, № 1, 2, 3-4, 5-6, 8-9-10, 11-12-13, 17, 19, 20, 21, 22, 25, 26, 28, 29-30, 31, 32-33, 35, 36-37-38, 39-40, 43, 45, 47-48, 49-50, 51-52, 53, 54, 55, 56, 57, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 66, 67, 69, 70, 73, 74-75, 76, 77, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 89, 90, 91, 93, 94, 95, 97, 98, 101, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108-109, 110, 111, 112

  13. Stalins Weg - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Краснокутского кантона АССР НП. До № 114 (19 ноября 1937 г.) газета выходила под названием "Stimme des Stoßbrigadlers".

    1937, № 114 [19 нояб.], 118 [28 нояб.]

    1938, № 2 [5 янв.], 4 [11 янв.], 7 [18 янв.], 8 [20 янв.], 11 [28 янв.], 30-31 [15 марта], 34 [18 марта; Сталинский путь. Спецвыпуск. Номер на русском языке.]

  14. Stossbrigadler - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Франкского кантона АССР НП.

    1936, № 39 [8 мая], 78 [25 авг.], 79 [28 авг.], 81 [3 сент.], 87 [30 сент.], 88 [5 окт.], 89 [8 окт.], 90 [10 окт.], 91 [13 окт.], 92 [16 окт.], 93 [19 окт.], 94 [21 окт.], 96 [28 окт.], 97 [31 окт.], 98-99 [7 нояб.], 100 [10 нояб.], 103 [21 нояб.], 104 [24 нояб.], 105 [27 нояб.], 106-107 [30 нояб.], 108 [4 дек.], 113-114 [18 дек.], 115 [23 дек.]

    1937, № 2 [6 янв.], 31 [18 март], 32 [22 март], 41-42 [6 апр.], 43 [8 апр.], 46 [14 апр.]

  15. Stalinist - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Гнаденфлюрского кантона АССР НП.

    1937, № 1, 2, 3, 5, 16, ? [невозможно установить № и дату], 22, 24, 25-26-27, 29-30-31, 32-33, 34, 38, 39-40-41-42, 43, 44, 45, 47, 48, 49, 50, 51, 52, 53, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69

    1938, № 2 [7 янв.], 3 [9 янв.], 27 [22 март], 28-29 [26 марта]

  16. Rot Front - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Красноярского кантона АССР НП.

    1937, № 6-7, 23-24, 67-68, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 101, 102, 138-139, 147

  17. Bolschewistisches Tempo - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Палласовского кантона АССР НП.

    1938, № 3 [28 фев.], 88 [5 окт.], 97 [28 окт.]

  18. Ударник - печатный орган канткома ВКП(б) и КИКа Золотовского кантона АССР НП.

    1932, № 1, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38

    1933, № 77 [19 окт.]

    1934, № 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 27, 31, 32, 34, 35, 36, 37, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 48, 50, 51, 52, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 67, 68, 69

  19. За большевистские колхозы - печатный орган политотдела Золотовской МТС Золотовского кантона АССР НП.

    1934, № 3, 6, 7, 10, 11, 13, 15, 16, 17, 18, 20, 21, 24, 25, 26, 27, Приложение к № 27, 30, 31, 32, 33, 34, 35 ,37, 38, 39, 40, 41, 51

  20. Телеграмма-молния газеты "За большевистские колхозы" Золотовского политотдела АССР НП.

    1934, № 2 [16 окт.], 4 [23 окт.]

  21. Письмо трактористам тракторного отряда № 3 [Без № и даты. Выпуск Золотовского политотдела АССР НП. 1 л.].

  22. За социалистическое плодоводство - печатный орган политотдела Рогаткинской МТС Золотовского кантона АССР НП.

    1934, № 4 [24 июля.]

  23. Телеграмма-молния газеты "Стальные колонны" Нижне-Банновского политотдела АССР НП.

    1934, № 5 [3 дек.]

  24. Стальные колонны - печатный орган политотдела Нижне-Банновской МТС Золотовского кантона АССР НП.

    1934, № 12 [26 мая], 14 [13 июня], 18 [10 июля]

  25. Приложение к газете “Nachrichten” и «Трудовая Правда» (На строительстве Энгельсского мясокомбината)

    1932, № 3 [23 мая], 4 [31 мая]

  26. Приложение к газете “Nachrichten” (Auf der Baustelle des Engelser Fleischkombinats)

    1932, № 1 [22 авг.], 5 [10 сент.]


Опись 4. Немецкоязычные газеты СССР (1917-1941 гг.).

  1. Deutsche Zentral-Zeitung (DZZ) - общественно-политическая газета, издававшаяся в 1926-1939 гг. в Москве, печатный орган немецкой секции Коминтерна.

    1932, № 128 [6 июня], 134 [14 июня]


Опись 5. Газеты и журналы СССР на русском языке (1917-1941 гг.).

  1. Журнал "Крестьянка", февраль 1931 г., № 3.
    (На стр. 12 имеется фоторепортаж: Ударные контрольные бригады колхозниц.)

  2. Газета "Правда", орган Центрального Комитета и МК ВКП(б), 23 мая 1936 г., № 140.
    (На стр. 3 имеется заметка: Успехи Республики Немцев Поволжья.)


Фонд № 4. Карты и атласы.

Опись 1. Карты.

  1. Нижне-Волжский край, 1931 г. (М 1:1000000)
  2. Карта Саратовского края с размещением совхозов, машинно-тракторных и машинно-сенокосных станций, 1934 г. (М 1:800000)
  3. Карта Саратовского края, 1934 г. (М 1:500000)
    Карта имеет целью дать картину административного и хозяйственного порядка к моменту разделения Нижне-Волжского края на два самостоятельных: Саратовский и Сталинградский. Границы районов нанесены по данным районных карт на момент организации края, январь 1934 г., и лишь в местах, претерпевших изменения в этой части, показаны схематически. Дабы не загружать карту населенные пункты показаны лишь с числом дворов свыше 15.

Опись 2. Атласы.

  1. Атлас Союза Советских Социалистических Республик. М., 1928
  2. Карманный атлас СССР. Ленинград, 1940.
    Карта № 20. Куйбышевская и Саратовская области. Мордовская АССР и АССР Немцев Поволжья (М 1:6000000)
  3. Большой советский атлас мира. М., 1939, т. 2.
    № 50. Саратовская и Сталинградская области, АССР Немцев Поволжья и Калмычкая АССР. Экономическая карта. (М 1:2500000)
    № 51. Саратовская область и АССР Немцев Поволжья. Обзорная карта. (М 1:1500000)
    № 52. Сталинградская область и Калмыцкая АССР. Обзорная карта. (М 1:2000000)

Фонд № 5. Фонд редкой книги.

Опись 1. Издания до 1917 г.

  1. Клаус А.А. Наши колонии. СПб, 1869.
  2. Краткий катехизис д-ра Мартина Лютера. Объяснённый в вопросах и ответах Каспари, евангелическо-лютеранским проповедником в Мюнхене. Перевод с немецкого. СПб, 1882.
  3. Россия / под ред. В.П. Семенова. СПб, 1901, т. 6.

Опись 2. Издания 1917-1941 гг.

  1. Административно-территориальное деление Союза ССР. (Районы и города СССР). М., 1931.
  2. Поволжье: Путеводитель по Волге, Оке, Каме, Вятке и Белой. / Под ред. В.П. Семенова. Л., 1926.
  3. РСФСР. Административно-территориальное деление на 1 апреля 1941 года с приложением изменений, происшедших за время с 1/IV 1941 г. по 1/XI 1942 г. М., 1942.
  4. Сборник статистических сведений по Автономной Социалистической Советской Республике Немцев Поволжья. 1916-1924 гг. Покровск, 1924.

 


Главная История Культура Церкви Лексикон Фотоархив Музей Колонии Авторские страницы Архив О нас Карта сайта