Geschichte der Wolgadeutschen

Авторы

Ерина Елизавета Моисеевна

Yelizaveta Yerina

Заслуженный работник культуры РСФСР, почётный архивист, член Союза журналистов России. Родилась 12.10.1934 в пос. Красино, Криворожского района Днепропетровской обл. УССР. В 1958 г. окончила Саратовский государственный пединститут, историко-филологический факультет. Работала учителем в средней школе в Читинской области и в педучилище г. Чита, затем в Саратовском Облоно, секретарь областной комиссии по делам несовершеннолетних. С 27.01.1966 – директор филиала Государственного Архива Саратовской Области (ГАСО), а с 11.10.2005 по 16.09.2008 – Государственного исторического архива немцев Поволжья (ГИАНП) в г. Энгельсе. С 2008 г. – начальник отдела использования и публикации документов в ГИАНП. С 01.04.2016 – Советник директора ГИАНП на общественных началах. За время работы в Энгельсском архиве выполнены основные задачи: строительство пристройки, реконструкция основного здания и создание ОГУ ГИАНП.

Член Международной Ассоциации истории и культуры российских немцев (1995), Почётный член ВООПИиК, председатель Энгельсского отделения, Почётный пожизненный член Американского исторического общества немцев из России (AHSGR). Награждена рядом медалей, знаком губернатора, дипломами, грамотами за научные работы в области архивоведения, документалистики, журналистских и писательских произведений. Награждена высшим орденом 1 ст. за особые заслуги перед ФРГ. Участник международных и региональных конференций в России, Америке, Германии. Внесла определённый вклад в сохранение исторического наследия народов Поволжья, в частности, немцев Поволжья. Опубликовано около 200 научных работ, свыше 300 журнальных и газетных публикаций. Основная тематика работ и статей – исследование истории автономной Области и Республики немцев Поволжья, истории учреждений и организаций, персоналий (Лонзингер, Дульзон, Дингес, Зибенгар, Гергенредер и др.).
 

ОГУ ГИАНП. Ф. Р-1829, Опись № 1 дел личного происхождения за 1993-2016 гг.:

Основные работы по истории и культуре российских немцев

  1. К истории формирования архивных фондов по истории немцев Поволжья

    Советские немцы: история и современность: Материалы Всесоюз. науч.-практ. конф., Москва, 15-16 нояб. 1989 г. - Москва, 1990. - С. 95-102.

  2. Из истории культурного строительства в АССР немцев Поволжья

    Краевед, чтения: Докл. и сообщ. — Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 1994. — С. 188—190.

  3. Страницы театрально-музыкальной жизни АССР немцев Поволжья

    Из истории культуры немцев Поволжья: Сб. ст. — Саратов, 1993. — С. 9—15.

  4. Die Entwicklung der Archivbestände zur Geschichte der Wolgadeutschen

    Forschungen zur Geschichte und Kultur der Rußlanddeutschen. 3. Jg. — Klartext, 1993. — S. 20—22.

  5. К истории Немецкого государственного педагогического института

    Российские немцы на Дону, Кавказе и Волге. — С. 336—345.

  6. А. П. Дульзон: новые факты в биографии

    Российские немцы на Дону, Кавказе и Волге. — С. 301—310. (В соавт.).

  7. Seventy years of archives

    Journal of the American Historical Society of Germans from Russia. — Lincoln, Nebraska, 1994. — № 1. — P. 1-12.

  8. Георгий Гейнрихович Дингес

    Культура и самосознание русских и немцев в Поволжье. — Саратов: Слово, 1994. — С. 103-107.

  9. Информация об архивных фондах по истории российских немцев в г. Энгельсе

    Российские немцы: НИБ. - М., 1995. - № 2. - С. 20-22.

  10. Очерки истории культуры немецкой автономии на Волге. — Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 1995. — 107 с.

  11. Страстная неделя и Пасха в обычаях поволжских немцев

    Российские немцы: проблемы истории, языка и современного положения. — С. 356—365.

  12. Система среднего специального образования в Немреспублике по документам Наркомпроса АССРНП

    Российские немцы: историография и источниковедение. — С. 207-216.

  13. Трудная дорога домой: возвращение эмигрантов в АССР немцев Поволжья в 1920-е годы

    Миграционные процессы среди рос. немцев. — С. 252—264.

  14. Археолог из Покровска (к 100-летию со дня рождения П.Д. Pay)

    Материалы Междунар. науч. конф., посвящ. 100-летию со дня рождения П.Д. Pay (1897—1997). Энгельс, 12-17 мая 1997 г. - Саратов, 1997. - С. 5-30. (В соавт.)

  15. Пауль Рау — ученый, писатель, художник (к 100-летию со дня рождения)

    История и культура российских немцев. Вып. III. (в двух частях). Часть II, с. 107-124. (В соавт.)

  16. Опись дел архивного фонда «Народный комиссариат просвещения АССР НП» / Под ред. И.Р. Плеве, [вступ. ст., подгот. текста Е.М. Ериной]. — М.: Готика, 1997.- 80 с.

  17. Средние специальные учебные заведения немецкой автономии на Волге

    Немцы в Саратовском Поволжье. — Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 1997. — С. 74— 86. (В соавт.). (Сообщ. Энгельс, краевед, музея. Вып. 5).

  18. Как Покровск боролся за свою независимость

    Немцы в Саратовском Поволжье. — Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 1997. — С. 37—45. (Сообщ. Энгельс, краевед, музея. Вып. 5).

  19. Фонд Дингеса—Дульзона в Энгельсском филиале Государственного архива Саратовской области

    Российские немцы: НИБ. — М., 1997. — № 2. — С. 21-22.

  20. Новая коллекция документов Энгельсского филиала Государственного архи-ва Саратовской области как исторический источник

    Немцы России в контексте отечественной истории. — С. 474—483.

  21. Archives of the Former Autonomous Soviet Socialist Republik of Germans on the Volga in Engels: A Golden Sourse og Informatoion About the Genealogy and History of Colonists, 1767—1941

    Journal of the American Historical Society of Germans from Russia. — Lincoln, Nebraska, 1999. — №. 1. — P. 11-15.

  22. Возвращенное имя: Г.Г. Шмидер (1902—1965)

    Немцы России и СССР. — С. 209-216.

  23. Дингес Георгий Генрихович

    Немцы России: Энцикопедия. — Т. 1: «А—И». — М., 1999. — С. 715.

  24. Дульзон Андрей Петрович

    Немцы России: Энцикопедия. — Т. 1: «А—И». — М., 1999. — С. 745-746.

  25. Документальные памятники Энгельсского архива и перспективы их использования в организации въездного туризма

    Проблемы и перспективы сохранения, использования и развития туристских ресурсов Саратовской области: Материалы науч.-практ. конф. Саратов, 1999 г. — Саратов, 1999. — С. 122—130.

  26. Центральный музей АССР НП на рубеже 1920—1930 гг.

    Проблемы взаимодействия нац. культур в Нижнем Поволжье. — Волгоград, 2001. — С. 43—45.

  27. Судьба архивов немцев Поволжья в годы войны с фашистской Германией в 1941—1945 гг.

    Немцы СССР в годы Великой Отечественной войны. — С. 525—533.

  28. Голод в Покровске и уезде в 1921—1922 годах

    Саратовское Поволжье в панораме веков: история, традиции, проблемы: Материалы 9-х межрегион, науч. краевед, чтений, Саратов, 7—8 апр. 2000 г. — Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 2000. — С. 411—421.

  29. Документальные памятники истории и культуры немцем Поволжья в фондах Энгельсского филиала Государственного архива Саратовской области

    Немцы России на рубеже веков: история, современное положение, перспективы: Материалы меж-дунар. науч.-практ. конф., Оренбург, апр. 2000 г. — Оренбург, 2000. — С. 165—173.

  30. Пословицы и поговорки немцев Поволжья. — М.: Готика, 2000. — 208 с. (В соавт.)

  31. Деятельность Новоузенского и Николаевского земств в годы первой мировой войны

    Поволжский край. — Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 2000. — С. 134—141.

  32. Обычаи поволжских немцев. — М.: Готика, 2001. — 104 с. (В соавт.).

  33. Архивное дело и въездной туризм: проблемы и перспективы

    Развитие туризма: этнич. связи Саратов, обл. и Германии: Материалы науч.-практ. конф., Саратов, 2001 г. - Саратов: ПАГС, 2001. - С. 33-36.

  34. К истории немецкого государственного хора АССР немцев Поволжья

    Немцы России: социально-экономическое и духовное развитие. — С. 339—351.

  35. Работа филиала Государственного архива Саратовской области в г. Энгельсе (ЭФГАСО) по вопросам истории и культуры поволжских немцев

    Положение российских немцев в России и Германии на рубеже XX—XXI веков: Материалы Междунар. науч. конф., Саратов, 26-28 мая 2002 г. — Саратов, 2004. - С. 177-184.

  36. Работа исследователей в читальном зале филиала Государственного архива Саратовской области в г. Энгельсе (ЭФГАСО) в 1990—2002 гг. по немецкой проблематике

    Немецкое население в постсталинском СССР. — С. 419—428.

  37. О сотрудничестве филиала Госархива Саратовской области в г. Энгельсе с зарубежными организациями в вопросах использовании архивных документов по истории немцев Поволжья

    Российско-германские связи: история и современность: Материалы 2-й междунар. науч.-практ. конф., Самара, 2002 г. — Самара: НТЦ, 2002. — С. 12—18.

  38. Findbuch zum Aktenbestabd 1831. Dokumentensammlung zur Geschichte und Kultur der Wolgadeutschen (1764—1941) in der Filiale des Staatsarchivs des Gebiets Saratov in Engels / Hrsg.: E. Erina, V. Herdt — Göttingen, 2002. — 133 S.

  39. Архивы бывшей автономной Республики немцев Поволжья в г. Энгельсе: ценный информационный источник по истории, генеалогии и культуре немецких колонистов. 1767—1941 гг.

    Ключевые проблемы истории российских немцев. — С. 263-272.

  40. Флаг и герб АССР Немцев Поволжья

    Интернет-публикация, 2003.

  41. Работа филиала ГАСО в г. Энгельсе по краеведению

    Краеведы и краеведение Поволжья в контексте общественного развития региона: история и современность. Материалы 10-х краевед, чтений, Саратов, 24—25 апр. 2003 г. — Саратов, 2003.-С. 110-114.

  42. Содружество филиала Государственного архива Саратовской области в г. Энгельсе и ученых в области подготовки документальных публикаций

    Российские архивы сегодня: взгляд извне и изнутри: Материалы Междунар. науч.-практ. конф., Саратов, 3-4 сент. 2003 г. - Саратов, 2003. - С. 217-220.

  43. Под покровом Богородицы: Из истории слободы Покровской - Покровска - Энгельса в документах и фактах. [Кн. 1: Очерки-исследования]. — Саратов: ООО "Приволжское изд-во", 2008.

  44. Ерина Е.М. Под Покровом Богородицы: Из истории слободы покровской – Покровска - Энгельса в документах и фактах. [Кн. 2: очерки-исследования]. — Саратов: ООО "Приволжское изд-во", 2007.

  45. Под покровом Богородицы: Из истории слободы Покровской - Покровска - Энгельса в документах и фактах. [Кн. 3: Очерки-исследования]. — Саратов: ООО "Приволжское изд-во", 2007.

  46. Под покровом Богородицы: Из истории слободы Покровской - Покровска - Энгельса в документах и фактах. [Кн. 4: Очерки-исследования]. — Саратов: ООО "Приволжское изд-во", 2013.

  47. К истории Русского драматического театра в Покровске-Энгельсе (1919— 1959 гг.)

    Сообщения Энгельсского краеведческого музея. — Саратов: Изд-во Саратов, ун-та, 2004. — С. 83—100.

  48. Пауль Давыдович Pay — один из основателей и директор Центрального музея АССР НП

    Проблемы истории российской цивилизации: Сб. науч. тр. — Саратов: Науч. кн., 2004. - С. 253-264. (В соавт.).

  49. Страницы истории. Покровск — Энгельс. = Seiten der Geschichte Pokrowsk— Engels. — Вып. 5. — Саратов: ООО «Вита-принт», 2004. — 32 с.

  50. Пауль Pay. Штрихи к биографии (По материалам новых поступлений в Гос. ист. архив немцев Поволжья в г. Энгельсе)

    Наследие и региональные исследования: Сб. науч. тр. — Саратов: Изд-во Торг.-промышл. палаты Саратов, обл., 2005. — С. 109—118.

  51. Rebirth of Historic Archive of the Volga Germans: Present Day and Future Outlook of the Prospects in Genealogical, Historical and Thematic Research

    Journal of the American Historical Society of Germans from Russia. — Lincoln, Nebraska, 2006. — №. 3. — P. 1—8.

  52. Статистические учреждения Покровска и Республики немцев Поволжья

    Страницы истории статистики Саратовской области. Документы. Факты. События. — Саратов, 2006. - С. 54-58.

  53. Театр немецкий государственный; Филармония немецкая государственная

    Немцы России: Энцикл. Т. 3: «П-Я». - М.: ЭРН, 2006. - С. 528-529, 652.

  54. Он создал школу врачей для всей республики

    Наше слово, 2006, № 48.

  55. Август Петрович Зибенгар — врач и человек

    Российское государство, общество и этнические немцы. — С. 295—301.

  56. August Petrovich Zibengar

    Journal of the American Historical Society of Germans from Russia. — Lincoln, Nebraska, 2008. — № 1. — P. 26-30.

  57. Gotfried Gotfried Schmider (1902—1965)

    Journal of the American Historical Society of Germans from Russia. - 2008. - № 2. - P. 35-38.

  58. Документы о патере Г. Бератце в Государственном историческом архиве немцев Поволжья

    Отечественные архивы. — 2009. — № 4. — С. 72—75.

  59. Аннотированная опись дел коллекции документов римско-католических церквей (1789—1934). Государственный исторический архив немцев Поволжья / Авт.-сост.: О.А. Лиценбергер, Е.М. Ерина. — Саратов: Издат. дом «МарК», 2009. — 156 с.

  60. Яков Егорович Дитц - депутат 1-ой Государственной думы

    Российское государство, общество и этнические немцы. Саратов: ИП "Моисеева Елена Владимировна", 2011.

  61. Август Фридрихович (Федорович) Лонзингер, ученый, лингвист, преподаватель, писатель

    Два с половиной века с Россией (к 250-летию начала массового переселения немцев в Россию). Материалы 4-й Международной научно-практической конференции, Москва, 24-27 августа 2012 г. — М.: МСНК-пресс, 2013, с. 655-667.

  62. Первопоселенцы немецкой колонии Цюрих согласно "Спискам Дульзона" (По материалам Государственного исторического архива немцев Поволжья)

    Материалы международной научно-практической конференции «Местное самоуправление в системе публичной власти»: сборник научных трудов. 21.01.2015. — Саратов: Поволжский институт управления им. П.А.Столыпина, 2015. С. 74-76. (В соавт.)

  63. Под покровом Богородицы: Из истории слободы Покровской - Покровска - Энгельса в документах и фактах. [Т. 5: очерки-исследования]. — Саратов: Издательский дом "Волга", 2017.

  64. Под покровом Богородицы: Из истории слободы Покровской - Покровска - Энгельса в документах и фактах. [Т. 6: очерки-исследования]. — Саратов: Издательский дом "Волга", 2019.

  65. Немцы Поволжья. / Подарочное издание в 2-х томах. — Саратов: Издательский дом "Волга", 2020.

Публицистика о немцах Поволжья

  1. Предисловие к двухтомному изданию «Немцы Поволжья»

  2. Борис Пильняк, председатель Всероссийского Союза писателей, наш земляк

  3. Судьба Граубергер Екатерины Давидовны

  4. Клара Ивановна Оберт, собиратель немецкого фольклора, поэтесса

  5. К истории техникума Советской торговли

  6. Ряд улиц в столице АССР НП г. Энгельсе носили немецкие названия

  7. Она была не просто любящей женой, хорошим хирургом, анестезиологом

  8. Леонид Иванович Тетюев, выходец из немцев Волыни, первый редактор газеты поволжских немцев, доктор философских наук

  9. Предисловие к биобиблиографическому указателю, посвящённому памяти философа Леонида Тетюева и приуроченному к его 60-летию

  10. Андреас Закс, писатель, драматург

  11. Владимир Карлович Серёженко (Паули)

  12. Давид Карлович Шульд, шульмейстер (учитель), архивариус

  13. Евгений Михайлович Оберт, народный комиссар здравоохранения АССР НП

  14. Александр Геннадьевич Камаев, потомок семейства Аншиц из немцев Поволжья

  15. Константин Адамович Шульмейстер. И снова о жертве сталинизма

  16. Константин Кириллович Никонёнок, заместитель Народного Комиссара Просвещения Автономной Советской Социалистической Республики Немцев Поволжья (АССР НП) в 1930-е годы

  17. Оксана Оттовна Мохова, урождённая Дизендорф

  18. Арнольд Эрнестович Шпомер, врач АССР НП

  19. Нинель Владимировна Езопова, урождённая Раушенбах, библиотекарь с Большой буквы

  20. Культурные народные традиции немцев Поволжья в 1920-1930-ые годы (В соавт. с Л. Тетюевым)

  21. К истории православной церкви села Ровное

  22. О выходе новой книги писателя Герольда Бельгера «Волк, Чапа и другие»

  23. О ком рассказала одна фотография. 1935 год. 100-летию Государственного исторического архива немцев Поволжья в городе Энгельсе посвящается

  24. Судьба Государственного исторического архива немцев Поволжья в г. Энгельсе (К столетию со дня образования)

Публикации, статьи

  1. Кто он, Георгий Владиславович Климецкий?

  2. Стефан Иванович Сухов, протоиерей, законоучитель Ровненской учительской семинарии Новоузенского уезда Самарской епархии

  3. Яблоки от яблоньки недалеко падают

    Очерк об Иване Варфоломеевиче Куховаренко.

  4. Иван Иванович Куховаренко, племянник Ивана Варфоломеевича

  5. Яблоки от яблоньки (продолжение следует…)

  6. Потомки покровских Куховаренко обозначились в «Литературной газете»

  7. Её ребята назвали капитаном счастливого детства

    Очерк об Анне Петровне Смирновой.

  8. Памяти незабвенного друга, врача стоматолога, Людмилы Алексеевны Михель посвящается

  9. Ведущий хирург эвакогоспиталя № 3375 Юрий Маркович Симпсон (посвящается 75-летию Великой Победы)

  10. Крыловы, потомственные священники

  11. Священники, врачи, педагоги, артисты, и другого рода специалисты, они жили в Покровске в бурное послереволюционное время

  12. Протоиерей священник Аристарх Петрович Полянцев

  13. Светлой Памяти Иосифа Кассиля посвящается (К 115-ой годовщине со дня рождения)